{
    "Local": "cs-CZ",
    "app.android.CardAppInfo": "O aplikaci",
    "app.android.CardAppInfoDesc": "<p> Kromě verze FoE Helper jako rozšíření pro WWW prohlížeče existuje aplikace pro systémy Android ve formě kalkulačky nákladů na vlastní příspěvky. </p> <p> Verze Forge of Empires pro Android komunikuje se serverem InnoGames šifrovaně. Proto není v žádném případě možné načítat data jako v rozšíření pro prohlížeč. </p> <p> Nicméně, kalkulačka pro Android, umožňuje pohodlné ovládání bez opuštění aplikace Forge of Empires. </p>",
    "app.android.CardConfigDesc": "Pro správné zobrazení „nad“ hrou potřebuje aplikace odpovídající oprávnění. Chcete-li je povolit, otevřete aplikaci FoE Helper po její instalaci a přidělte potřebná oprávnění:",
    "app.android.CardConfigHeader": "2. Nastavení aplikace FoE Helper",
    "app.android.CardConfigImage1": "Nastavení Domovské stránky - část 1",
    "app.android.CardConfigImage2": "Nastavení Domovské stránky - část 2",
    "app.android.CardConfigOverlayDesc": "Pokud ještě není šedé, klikněte na tlačítko „Otevřít nastavení zobrazení“.",
    "app.android.CardConfigOverlayHeader": "Povolit FoE Helper zobrazit překryvání",
    "app.android.CardConfigOverlayImage1": "Pomocník vyhledávání FoE a klikni",
    "app.android.CardConfigOverlayImage2": "Práva překrytí jsou aktivována",
    "app.android.CardConfigStartDesc": "Pokud ještě není zašedlé, klikněte na tlačítko „Povolit službu usnadnění“.",
    "app.android.CardConfigStartHeader": "Povolte automatické spuštění FoE Helper s aplikací Forge of Empires",
    "app.android.CardConfigStartImage1": "Vyhledejte FoE-Helper a klikněte",
    "app.android.CardConfigStartImage2": "Obě oprávnění jsou nezbytná k rozpoznání, zda byla spuštěna Forge of Empires.",
    "app.android.CardDownloadDesc": "<p> Přejděte do Obchodu Play, vyhledejte aplikaci „FoE Helper“ a nainstalujte si ji. </p>",
    "app.android.CardDownloadHead": "1. Stáhněte si aplikaci „FoE-Helper“",
    "app.android.CardDownloadLinkDesc": "Stáhněte si „FoE-Helper“ z Obchodu Play",
    "app.android.CardIssuesDesc": "Pokud existují nějaké chyby, můžete je nahlásit na serveru Github: <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https://github.com/mainIine/FoEHelperApp_Issues/issues\">Ohlásit chybu</a>",
    "app.android.CardIssuesHader": "4. Zpracování chyb",
    "app.android.CardTestDesc1": "To je vše. Od této chvíle by se měla aplikace spouštět automaticky s aplikací Forge of Empires.",
    "app.android.CardTestDesc2": "Pomocí modré ikony lze překrytí podle potřeby přesunout. Kliknutím na něj pomocníka otevřete nebo zavřete.",
    "app.android.CardTestHeader": "3. Testování pomocníka",
    "app.android.CardTestImage": "Obě Aplikace otevřené",
    "app.android.Header": "FoE-Helper - Aplikace pro Android",
    "ark_calculator.ArcCalculatorDesc": "„Nahazovači“ jsou vlastníci ARCu s ARCem na 90% a výš, kteří vám během chvilky povýší VB. <br /> V závislosti na počtu zaplní jednotlivé pozice požadovaným BV + bonus nahazovače, počínaje pozicí 1. Z tohoto důvodu ušetříte spoustu vlastních BV.",
    "ark_calculator.BPsplusBonus": "Plánky + bonus",
    "ark_calculator.Blueprints": "Plánky",
    "ark_calculator.CalculateParts": "Vypočítat podíly",
    "ark_calculator.Copy": "Kopírovat",
    "ark_calculator.CurrentArcBonus": "Aktuální bonus ARCu v %",
    "ark_calculator.Deposit": "Vklad",
    "ark_calculator.FPplusBonus": "BV + Bonus",
    "ark_calculator.ForgePoints": "Body výzkumu (BV/FP)",
    "ark_calculator.H1Heading": "Kalkulačka ARCu",
    "ark_calculator.HelperCount4": "5. pozici obvykle obsadí partner. <span class = \"badge badge-pill badge-info\"> Předchozí pozice / 2 </span>",
    "ark_calculator.HelperCountAll": "Podíly na pozice 1 - 5 budou vloženy partnery (sponzory, investory). Přitom nejdříve musí být vložen podíl na 1.pozici.",
    "ark_calculator.HelperCountLower5": "Místa 1 až %s by byla obsazena 90 %% Arcy. <br> Ostatní místa, %s až 5, jsou obsazena partnery. <span class = \"badge badge-pill badge-info\"> Předchozí místo / 2 </span>",
    "ark_calculator.InstantPay": "Okamžitá platba",
    "ark_calculator.LevelHelper": "Pomocník dorovnávání",
    "ark_calculator.LevelHelperDropdownNo": "nic",
    "ark_calculator.Medals": "Medaile",
    "ark_calculator.MedalsplusBonus": "Medaile + Bonus",
    "ark_calculator.MetaDesc": "Forge of Empires ARC Calculator. Vypočítá podíl BV pro všechna místa - všechna bezpečná místa, žádné přehození cizinci. Zdarma!",
    "ark_calculator.MetaTitle": "Kalkulačka ARC - všechny vklady OK - Forge of Empires",
    "ark_calculator.NextStep": "Další úroveň",
    "ark_calculator.NoInstantPay": "„Okamžitý vklad“ je nepoužitelný",
    "ark_calculator.OwnPartRest": "Vlastní podíl / zbytek",
    "ark_calculator.Place": "Pozice",
    "ark_calculator.TheArcImgAlt": "ARC - Forge of Empires",
    "ark_calculator.TotalLGFPs": "Celkem BV z VB",
    "citymap.AddElement": "Přidat prvek",
    "citymap.AllBuildings": "Všechny budovy",
    "citymap.BackToOverview": "Přehled",
    "citymap.BackToPlanner": "zpět do plánovače",
    "citymap.Changelog": "Seznam změn",
    "citymap.CityName": "Jméno města",
    "citymap.ClickToCreateShareLink": "Kliknutím sem vytvoříte URL adresu pro sdílení této předlohy",
    "citymap.ConfirmDeleteCity": "Opravdu chcete toto město smazat?",
    "citymap.CulturalGoodsProduction": "Kulturní produkce",
    "citymap.Culture": "Kulturní",
    "citymap.Date": "Datum",
    "citymap.DateUpdated": "naposledy upraveno",
    "citymap.Decoration": "Dekorace",
    "citymap.Diplomacy": "Diplomacie",
    "citymap.EnterCityName": "Zadejte název svého města",
    "citymap.FilterAfterSize": "dle velikosti",
    "citymap.FilterAfterType": "dle typu",
    "citymap.GoodsProductions": "Produkce zboží",
    "citymap.GreatBuildings": "Velkolepé budovy",
    "citymap.HeadingChangelog": "Plánovač města - Seznam změn",
    "citymap.HeadingCityMap": "Plánovač města",
    "citymap.Impediment": "Nezávislé",
    "citymap.MapDeleted": "Návrh města byl odstraněn",
    "citymap.Military": "Vojenské budovy",
    "citymap.NewCity": "Nové město",
    "citymap.NewCity_aztecs": "Aztékové",
    "citymap.NewCity_egyptians": "Egypťané",
    "citymap.NewCity_japanese": "Japonci",
    "citymap.NewCity_main": "Hlavní město",
    "citymap.NewCity_mughals": "Mughalové",
    "citymap.NewCity_vikings": "Vikingové",
    "citymap.NewExtension": "nové rozšíření",
    "citymap.NoCityDataFound": "Nezaslali jste informace o svém městě ze hry nebo jste ve špatném světě. Přejděte do mapy města ve FoE-helperu a odešlete data města na web.",
    "citymap.NoSavedCities": "Zatím nemáte uložená žádná města",
    "citymap.PdfDownload": "Stáhnout PDF",
    "citymap.PngDownload": "Stáhnout PNG",
    "citymap.Productions": "Dílny, Továrny",
    "citymap.RandomProductions": "Náhodné produkce",
    "citymap.RemoveBuildings": "Odstranit budovy",
    "citymap.Residential": "Obytné budovy",
    "citymap.SaveAsNewCity": "Uložit jako nové město",
    "citymap.SavedWithNewNameText": "Vaše město bylo uloženo pod požadovaným jménem.",
    "citymap.SavedWithNewNameTitel": "Město je uloženo",
    "citymap.SavedWithText": "Vaše město bylo aktualizováno",
    "citymap.SavedWithTitel": "Uloženo!",
    "citymap.Search": "Hledat v bočním panelu…",
    "citymap.SearchNewBuilding": "Nová budova…",
    "citymap.ShareLinkCopy": "Zkopírovat odkaz",
    "citymap.ShareLinkCreated": "Pro tuto předlohu byl vytvořen odkaz na sdílení. <br> <strong> Upozornění </strong>: Každý, kdo zná tento odkaz, může tuto předlohu upravit!",
    "citymap.ShareLinkDelete": "Vymazat odkaz",
    "citymap.ShareLinkDeleted": "Odkaz byl odstraněn, nikdo cizí nadále nemůže editovat předlohu",
    "citymap.SortByName": "Jméno",
    "citymap.SortByType": "Typ",
    "citymap.Street": "Cesta",
    "citymap.Towers": "Věže",
    "citymap.Townhall": "Radnice",
    "citymap.WithAllBuildings": "se všemi budovami",
    "citymap.WithOwnCityData": "s mými daty města",
    "cookie.accept": "Jasně, proveď!",
    "cookie.content": "Soubory cookie používáme k ukládání vývoje a nastavení Vašich VB. Je to pro Vás v pořádku?<br> <a href='/info/datenschutz'>Privacy Policy</a>",
    "cookie.discline": "Zrušit",
    "docs.AlternativeContent": "Tento obsah je k dispozici také v němčině",
    "docs.HeadlineExtension": "Rozšíření",
    "docs.HeadlineWebsite": "Webová stránka",
    "docs.OverviewInfoLink": "<a href=\"/docs/en/citymap/\" target=\"_blank\">Informace o plánovači města</a>",
    "docs.SearchField": "Hledat…",
    "event.ButtonMotivationReport": "Přehled motivací",
    "event.CounldMotivated": "Žádná budova nemohla být motivována ani zušlechtěna",
    "event.Fight": "Bojovat",
    "event.FilterFor": "Pro",
    "event.FilterFriends": "Přátelé",
    "event.FilterGuild": "Cech",
    "event.FilterGuildMembers": "Členové cechu",
    "event.FilterList": "Seznam",
    "event.FilterMe": "Mě",
    "event.FilterMonth": "Měsíc",
    "event.FilterNeighbors": "Sousedé",
    "event.FilterPeroid": "Období",
    "event.FilterReport": "Nahlásit",
    "event.FilterWeeks": "Týden",
    "event.HeadingAttackFromNeihbors": "Útoky sousedů",
    "event.HeadingMotivationsFromNeighbors": "Motivace od sousedů",
    "event.HeadingMotivationsFromYourFriends": "Motivace od přátel",
    "event.HeadingMotivationsFromYourGuild": "Z Tvého cechu",
    "event.HeadingMotivationsOtherPlayers": "Motivace od ostatních hráčů",
    "event.ModalClose": "Zavřít",
    "event.ModalHeadSearchDataPleaseWait": "Shromažďuji data, momentík…",
    "event.Motivated": "Motivované",
    "event.Name": "Jméno",
    "event.Plundered": "Vypleněné",
    "event.SitDownInTavern": "Posaďte se do své krčmy",
    "event.Sum": "Součet",
    "event.TableFriend": "Přítel",
    "event.TableGuild": "Cech",
    "event.TableLastVisit": "Poslední návštěva",
    "event.TableNeighbor": "Soused",
    "event.Tavern": "Krčma přátel",
    "event.WasMotivated": "Byl motivován",
    "event.YourLost": "Prohrál jsi",
    "event.YourWon": "Vyhrál jsi",
    "event.wasPlundered": " bylo vypleněno",
    "extension.CurrentlyInstalled": "Instalace / Update",
    "gex.ChampionShip.Header": "Výsledky cechovních expedic",
    "gex.ChampionShip.Level": "Úroveň",
    "gex.ChampionShip.Member": "Člen",
    "gex.ChampionShip.Rank": "Pořadí",
    "gex.ChampionShip.Successes": "Úspěchy",
    "gex.Index.Encounters": "Střety",
    "gex.Index.Header": "Cechovní expedice",
    "gex.Index.Level": "Úroveň",
    "gex.Index.Player": "Hráč",
    "gex.Index.Points": "Body",
    "global.Abort": "Zrušit",
    "global.AdsByGoogleLink": "<a rel='nofollow noopener' target='_blank' href='https://www.adblocker-deaktivieren.de/'> Jak deaktivovat adblocker <b> pro náš web </b> </a>",
    "global.AdsByGoogleText": "Server tohoto komunitního projektu je financován prostřednictvím reklam. Deaktivujte prosím blokování reklam, abychom vám mohli nadále bezplatně nabízet tuto nabídku. Koneckonců, není na škodu pomáhat tímto způsobem.",
    "global.Back": "Zpět",
    "global.Close": "Zavřít",
    "global.DateFormatLong": "%d.%m. %Y %H:%M:%S",
    "global.DateFormatShort": "%d.%m.%Y",
    "global.FoEHelper": "FoE-Helper",
    "global.Goods.dye": "Barvivo",
    "global.Goods.wine": "Víno",
    "global.LastUpdate": "Poslední aktualizace",
    "global.Legendary.X_AllAge_EasterBonus4": "Observatoř",
    "global.Legendary.X_AllAge_Expedition": "Chrám relikvií",
    "global.Legendary.X_AllAge_Galata": "Galatská věž",
    "global.Legendary.X_AllAge_Oracle": "Věštkyně z Delf",
    "global.Legendary.X_ArcticFuture_Landmark1": "Socha Gaea",
    "global.Legendary.X_ArcticFuture_Landmark2": "Arktická oranžerie",
    "global.Legendary.X_ArcticFuture_Landmark3": "Semenná banka",
    "global.Legendary.X_BronzeAge_Landmark1": "Babylónská věž",
    "global.Legendary.X_BronzeAge_Landmark2": "Diova socha",
    "global.Legendary.X_ColonialAge_Landmark1": "Drážďanský kostel Panny Marie",
    "global.Legendary.X_ColonialAge_Landmark2": "Dealský hrad",
    "global.Legendary.X_ContemporaryEra_Landmark1": "Lotosový chrám",
    "global.Legendary.X_ContemporaryEra_Landmark2": "Innovation Tower",
    "global.Legendary.X_EarlyMiddleAge_Landmark1": "Hagia Sofia",
    "global.Legendary.X_EarlyMiddleAge_Landmark2": "Cášská katedrála",
    "global.Legendary.X_EarlyMiddleAge_Landmark3": "Galatská věž",
    "global.Legendary.X_FutureEra_Landmark1": "ARC",
    "global.Legendary.X_FutureEra_Landmark2": "Projekt Deštný prales",
    "global.Legendary.X_HighMiddleAge_Landmark1": "Bazilika sv. Marka",
    "global.Legendary.X_HighMiddleAge_Landmark3": "Notre Dame",
    "global.Legendary.X_IndustrialAge_Landmark1": "Royal Albert Hall",
    "global.Legendary.X_IndustrialAge_Landmark2": "Kapitol",
    "global.Legendary.X_IronAge_Landmark1": "Koloseum",
    "global.Legendary.X_IronAge_Landmark2": "Alexandrijský maják",
    "global.Legendary.X_LateMiddleAge_Landmark1": "Chrám Vasila Blaženého",
    "global.Legendary.X_LateMiddleAge_Landmark3": "Castel del Monte",
    "global.Legendary.X_ModernEra_Landmark1": "Space Needle",
    "global.Legendary.X_ModernEra_Landmark2": "Atomium",
    "global.Legendary.X_OceanicFuture_Landmark1": "Muzeum Atlantidy",
    "global.Legendary.X_OceanicFuture_Landmark2": "Kraken",
    "global.Legendary.X_OceanicFuture_Landmark3": "Modrá galaxie",
    "global.Legendary.X_PostModernEra_Landmark1": "Mys Canaveral",
    "global.Legendary.X_PostModernEra_Landmark2": "Habitat",
    "global.Legendary.X_ProgressiveEra_Landmark1": "Alcatraz",
    "global.Legendary.X_ProgressiveEra_Landmark2": "Château Frontenac",
    "global.Legendary.X_SpaceAgeAsteroidBelt_Landmark1": "Vesmírný transportér",
    "global.Legendary.X_SpaceAgeJupiterMoon_Landmark1": "Jádro AI",
    "global.Legendary.X_SpaceAgeMars_Landmark1": "Star Gazer",
    "global.Legendary.X_SpaceAgeMars_Landmark2": "Projekt Virgo",
    "global.Legendary.X_SpaceAgeVenus_Landmark1": "Létající ostrov",
    "global.Legendary.X_TomorrowEra_Landmark1": "Voyager V1",
    "global.Legendary.X_TomorrowEra_Landmark2": "Věž smíru",
    "global.Legendary.X_VirtualFuture_Landmark1": "Terakotová armáda",
    "global.Legendary.X_VirtualFuture_Landmark2": "Hrad Himedži",
    "global.PayPalDonation": "Sponzorovávání",
    "global.PayPalDonationDesc": "Jestli máte rádi tyto nástroje neváhejte nám přispět aby jsme si mohli dovolit větší servery.",
    "global.Save": "Uložit",
    "global.WrongURLCall": "Špatná cílová URL.",
    "index.CookieContent": "Používáme cookies pro reklamy a nastavení. Více informací naleznete zde: <a href='/info/privacy-policy'>Privacy policy</a><br> Je to v pořádku?",
    "index.CookieCookieAccept": "Přijmout",
    "index.CookieDecline": "Odmítnout",
    "index.DiscussLink": "Otevři stránku s diskuzí",
    "index.DiscussLinkDesc": "FoE komunita pomocníků",
    "invest_calculator.Actual": "aktuální",
    "invest_calculator.ActualLevel": "Aktuální úroveň",
    "invest_calculator.ArkBonus": "Bonus ARCu",
    "invest_calculator.AttacDefenceShort": "Útok/Obrana",
    "invest_calculator.AttacDefense": "Útok / Obrana",
    "invest_calculator.Calculate": "Vypočítat",
    "invest_calculator.DescBottom": "Právě jste získali velké množství bodů výzkumu (BV) a chcete co nejrychleji povýšit další velkolepou budovu (VB) v online strategické hře Forge of Empires? <br> Než kliknete na každou ze svých velkolepých budov, použijte tento nástroj a zjistěte co to stojí jen pomocí několika údajů. Naše FoE kalkulačka není podvodem Forge of Empires, ale legálním způsobem, jak optimalizovat svou hru ve Forge of Empires.",
    "invest_calculator.DescTop": "Která skvělá budova by byla „nejlevnější“, pokud jde o další úroveň? <br> Zde to můžete rychle vypočítat. <Span class = \"d-inline-block px-1\" style = \"background-color: # c3e6cb\"> green</span> označená VB je další s nejmenším vlastním příspěvkem. <br> <br> Pokud jste přihlášeni, budou automaticky zadány vaše aktuální úrovně, pokud existují.",
    "invest_calculator.ForgePoints": "Body výzkumu (BV)",
    "invest_calculator.FromModern": "z moderní?",
    "invest_calculator.Goods": "Zboží",
    "invest_calculator.HeadingH1": "Kalkulačka investic",
    "invest_calculator.InvestVersion": "Kalkulačka Investic v1.2",
    "invest_calculator.MetaDesc": "Kalkulačka investic Forge of Empires. Kam umístit body výzkumu (BV)? Ve které ze svých velkolepých budov můžete nejrychleji postoupit výš? Zjistěte zde.",
    "invest_calculator.MetaTitle": "Kalkulačka Investic FoE - Nápověda k online strategické hře FoE",
    "invest_calculator.NextLevel": "Další úroveň",
    "invest_calculator.OwnpartCosts": "Vlastní podíl",
    "invest_gbs.All": "vše",
    "invest_gbs.AllOverXFP": "vše nad %s BV",
    "invest_gbs.Building": "Budova",
    "invest_gbs.Invested": "Investováno",
    "invest_gbs.InvestedFPs": "Investované BV",
    "invest_gbs.Investments": "Investice",
    "invest_gbs.InvestmentsAbove": "Investice nad",
    "invest_gbs.LBProgress": "Rozvoj VB",
    "invest_gbs.Net": "Čistě",
    "invest_gbs.NoDataFound": "Data nenalezena",
    "invest_gbs.OnlySavePlaces": "jen zajištěné pozice",
    "invest_gbs.Player": "Hráč",
    "invest_gbs.Profit": "Výnos",
    "invest_gbs.Rank": "pořadí",
    "invest_gbs.Registered": "registrován",
    "invest_gbs.YourArkBonus": "Tvůj bonus ARCu v %",
    "invest_level.Buildings": "Budovy",
    "invest_level.CalculateSteps": "Výpočet kroků",
    "invest_level.FpHarvest": "Sklidit BV",
    "invest_level.FpPlace": "Umístit BV",
    "invest_level.Headline": "Kalkulačka - Power Level",
    "invest_level.MetaTitle": "Kalkulačka příspěvků pro rychlé dostavění úrovně",
    "invest_level.OwnpartNormal": "Vlastní podíl „normální“",
    "invest_level.OwnpartWithHarvest": "Vlastní podíl „sklizeň“",
    "invest_level.OwnpartWithoutHarvest": "Vlastní podíl",
    "invest_level.PleaseChoose": "-- prosím vybrat --",
    "invest_level.Rest": "Zbytek",
    "login.BackToLogin": "zpět k přihlášení",
    "login.Beta": "Beta",
    "login.DoubleUsers": "Váš účet se našel vícekrát. Kontaktujte nás prosím e-mailem, abychom problém vyřešili!",
    "login.DropdownWorld": "Česko <small class = \"text-muted\"> - czXX </small>",
    "login.EmailAddress": "E-mailová adresa / Jméno hráče",
    "login.ForgetEmailAddress": "E-mailová adresa",
    "login.ForgotPassword": "Zapomenuté heslo?",
    "login.ForgotPasswordEnterEmail": "Zadejte svou e-mailovou adresu, poté vám zašleme e-mail pro obnovu hesla.",
    "login.Header": "Přihlásit se",
    "login.LoginButton": "Přihlásit",
    "login.NoPlayerFound": "Nebyl nalezen žádný propojený hráč!",
    "login.NotAccYet": "Ještě nemáte účet? <a href=\"/register/player\">Zaregistrujte se</a> sami a hned.",
    "login.NotCompleteData": "Vyplňte prosím správně všechna data!",
    "login.Password": "Heslo",
    "login.PasswordSend.Desc": "Poslali jsme vám e-mail s odkazem pro obnovení. Zkontrolujte svůj e-mailový účet a klikněte na odkaz z našeho e-mailu. <br> Okamžitě vám bude zasláno dočasné heslo, pomocí kterého se můžete prozatím přihlásit.",
    "login.PasswordSend.Header": "Žádost o heslo odeslána",
    "login.RequestPassword": "Vyžádejte si heslo",
    "login.Server": "Server",
    "login.StayLogged": "Zůstat přihlášen",
    "login.WrongData": "Tyto údaje jsou nesprávné!",
    "login.WrongPassword": "Špatné heslo!",
    "login.YourWorld": "Tvůj svět",
    "mails.ErrorSend": "Mail nebyl odeslán!",
    "mails.ForgetPasswordContent": "<p> Požádali jste o nové heslo. Pokud tomu tak není, jednoduše tento e-mail ignorujte. </p> <p> Jinak klikněte na odkaz nebo jej zkopírujte do svého prohlížeče a otevřete jej: </p>",
    "mails.ForgetPasswordErrorMail": "<strong>Chyba!</strong> Tuto e-mailovou adresu neznáme",
    "mails.ForgetPasswordSubject": "Odkaz na obnovu hesla pro vaše nové heslo na foe-helper.com",
    "mails.ResetMailContent": "<p> Požádali jste o nové dočasné heslo. </p> <p> Tady je: <strong style = \"font-size: 14px\"> # NEW_PASSWORD # </strong> </p> <p> Použijte ho a přihlaste se do svého profilu, kde si pak své vlastní bezpečné heslo nastavte. </p>",
    "mails.ResetMailSend": "<strong>Hotovo!</strong> E-mail s vaším novým heslem je na cestě, podívejte se do e-mailové schránky.",
    "mails.ResetMailSubject": "Vaše nové heslo pro foe-helper.com",
    "mails.ResetlinkError": "<strong>Chyba!</strong> O tomto resetovacím odkazu nevíme.",
    "marketplace.Abort": "Zrušit",
    "marketplace.ButtonDropdownDefault": "Filtr VB",
    "marketplace.ConfirmAsk": "Opravdu chcete položku smazat?",
    "marketplace.CreateOffer": "Vytvořit nabídku",
    "marketplace.DropdownAllLGs": "-- všechny VB --",
    "marketplace.DropdownCourse": "-- Směr --",
    "marketplace.H1Heading": "Tržiště pro sady zboží na stavbu VB",
    "marketplace.InputFPCosts": "Cena BV",
    "marketplace.IntroDescBuyer": "<strong> Kupující: </strong> Chcete postavit velkolepou budovu (VB) a nemáte správné zboží z doby této VB? Zde najdete sady zboží z vašeho světa za spravedlivou cenu. Najděte nabídku a napište tomuto hráči ve svém světě. Svou velkolepou budovu tak pak můžete postavit a užít si její bonusy.",
    "marketplace.IntroDescSeller": "<strong> Prodejce: </strong> Máte dostatek zboží a chcete ho prodat, abyste pomohli ostatním s jejich VB? Pak to prostě nastavte zde.",
    "marketplace.MetaTitle": "Trh se zbožím na stavbu Velkolepých budov - FoE",
    "marketplace.ModalDeletedText": "Vaše nabídka byla odstraněna z databáze.",
    "marketplace.ModalDeletedTitle": "Smazáno",
    "marketplace.ModalSavedText": "Vaše nabídka byla uložena a bude viditelná pro všechny hráče ve světě.",
    "marketplace.ModalSavedTitle": "Uloženo",
    "marketplace.NoOffers": "Momentálně nejsou žádné nabídky online. Buďte první a vytvořte novou.",
    "marketplace.Offers": "Nabídky nalezeny",
    "marketplace.SaveOffer": "Uložit nabídku",
    "marketplace.TableHeadCosts": "Cena",
    "marketplace.TableHeadCourse": "Směr",
    "marketplace.TableHeadCourseTooltip": "1:1 = obchoduje se stejný počet zboží (na době nezáleží) <br> 2:1 = je třeba zaplatit pouze polovinu zakoupeného zboží (na době nezáleží)",
    "marketplace.TableHeadGB": "VB",
    "marketplace.TableHeadGoods": "Zboží",
    "marketplace.TableHeadPlayer": "Hráč",
    "marketplace.Toast.MakeCompleteOffer": "Uveďte prosím úplné informace, jinak nebude možné vytvořit nabídku!",
    "marketplace.Toast.Note": "Poznámka",
    "name": "Čeština",
    "ownpart.AlreadyPaidFPsInTheLG": "Již vložené BV ve Velkolepých budovách (VB)",
    "ownpart.ArcPatronPercent": "ARC sponzor  %",
    "ownpart.Blueprints": "Plánky",
    "ownpart.Bonus": "Bonus",
    "ownpart.ButtonCalculateParts": "Spočítat podíly",
    "ownpart.ChangeView": "Změnit zobrazení",
    "ownpart.ConveyorChain": "Přenos 90%",
    "ownpart.Copy": "Kopírovat",
    "ownpart.CopyPayPlan": "Zkopírovat plán plateb",
    "ownpart.Deposit": "Vklad",
    "ownpart.DepositFP": "Vložit BV",
    "ownpart.Done": "Hotovo",
    "ownpart.DropdownBuidlings": "Budovy",
    "ownpart.DropdownNextStep": "Další krok",
    "ownpart.DropdownPleaseChoose": "-- vyberte prosím --",
    "ownpart.DropdownSearch": "Vyberte budovu...",
    "ownpart.FPsToBeatTheNextPlace": "BV k překonání dalšího místa",
    "ownpart.FirstInstruction": "Vyberte velkolepé budovy, přejděte na další úroveň a odešlete…",
    "ownpart.FooterDesc": "<p class = \"mt-4 text-justify\"> Hledáte nástroje a aplikace, které vám pomohou hrát FoE? Ale cheaty Forge of Empires nejsou váš šálek kávy? Pak jste tu správně. FoE kalkulačka pracuje s nezašifrovanými daty zobrazenými InnoGames. Ty jsou zpracovány našimi nástroji a jsou vám k dispozici, abyste mohli využít jednu či více výhod ve známé online strategické hře Forge of Empires. </p> <p> Například jednoduše použijte kalkulačku k výpočtu počtu bodů výzkumu (BV/FP), které musíte vložit, aby sponzorské pozice vašich spolucechovníků nebo přátel, byli zabezpečené a nemohly být přehozeny. Takže vyhráváte všichni. </p> <p> Když se zaregistrujete a nainstalujete <a href=\"/docs/en/introduction?lang=en\"> rozšíření </a>, uvidíte, kdo ze seznamu přátel Vás pravidelně podporuje a kdo ne. Takže můžete snadno vyčistit seznam přátel ve FoE. <br> Využijte také příležitost analýzy po útoku a zjistěte, která sabotáž je nejúspěšnější. Vyrábíte pouze s nástroji nižší kvality nebo stále používáte jedny nebo druhé? To a ještě mnohem více nabízí kalkulačka FoE a rozšíření Forge of Empires pro prohlížeč Chrome. Můžete si jej jednoduše stáhnout zde a těšit se úspěšnými útoky, dostavbou velkolepých budov (VB) ve Forge of Empires a mnohem více. Stačí se podívat na informační stránku aplikace, kde najdete další informace. </p>",
    "ownpart.For": "pro",
    "ownpart.Heading": "Kalkulačka spolufinancovaní",
    "ownpart.InvestmentCalculator": "Kalkulačka investic",
    "ownpart.InvestmentCalculatorHeader": "Kalkulačka investic",
    "ownpart.LBBonus": "Bonus VB",
    "ownpart.LGTotalFp": "Celkem BV z VB",
    "ownpart.LevelUp": "o úroveň výš",
    "ownpart.LinkToExtension": "Tato cenová kalkulačka je jedna ze součásti v <a href=\"/docs/\" target=\"_blank\">rozšíření pro WWW prohlížeč</a> hry Forge of Empires od InnoGames.",
    "ownpart.LinkToForum": "Jestliže máte nějaké dotazy nebo připomínky, prosím navštivte naše stránky na <a href=\"https://discord.gg/z97KZq4\" target=\"_blank\">Discord Server</a>.",
    "ownpart.Medals": "Medaile",
    "ownpart.MetaDesc": "Velkolepé budovy ve Forge of Empires - zabezpečené zálohy na pozice sponzorů, bez možnosti překonání cizími lidmi. Jednoduše vypočítejte podíly vlastní a třetích stran, včetně sponzorských bonusu.",
    "ownpart.MetaTitle": "Kalkulačka vlastních podílů | Bonusová kalkulačka | ARC zvýhodnění - FoE",
    "ownpart.MinimumPatronBonus": "Minimální sponzorský bonus",
    "ownpart.NecessaryFP": "Potřebné BV",
    "ownpart.NotNecessary": "Není třeba",
    "ownpart.OutputScheme": "-- Výstupní schema --",
    "ownpart.OwnContribution": "Vlastní vklad",
    "ownpart.OwnContributionPayed": "Zaplacený vlastní vklad",
    "ownpart.Ownpart": "Vlastní podíl",
    "ownpart.OwnpartTotal": "Vlastní vklad",
    "ownpart.PatronTotal": "Sponzorský vklad",
    "ownpart.Place": "Pozice",
    "ownpart.Player": "Hráč",
    "ownpart.PlayerName": "Jméno hráče",
    "ownpart.PlsLevelUp": "Požadujete úroveň",
    "ownpart.SortOrder": "Pořadí",
    "ownpart.Step": "Úroveň",
    "ownpart.TotalLGFPs": "Celkem BV z VB",
    "ownpart.Unnecessary": "nepotřebné",
    "profile.PasswordUpdated": "Vaše heslo bylo aktualizováno.",
    "register.AlreadyTaken": "Toto jméno hráče je již registrováno. <br> <br> Není to možné? Tak nám napište (v angličtině) <a class = \"btn btn-secondary btn-sm\" role = \"button\" href = \"mailto: mainline@foe-helper.com? Subject = My account is already taken? Please help me! [Můj účet je již obsazen? Pomozte mi!] & body = Hey mainline, %% 0A %% 0A I cannot register my account because it is already taken [Nemohu zaregistrovat svůj účet, protože je již obsazen]. %% 0A %% 0APlayer-name:% s %% 0APlayer-ID:% s \"> Vytvořit e-mail </a>",
    "register.ButtonRegister": "Registrovat",
    "register.DropdownWorld": "-- vyberte si prosím svůj server --",
    "register.EmailAdress": "Emailová adresa",
    "register.FoundMore": "<p> Našli jsme více účtů pro <strong>%s </strong>. Ke kterému z nich se chcete zaregistrovat? </p> <p> Nedělejte si starosti. Mezi vašimi světy můžete přepínat později.</p>",
    "register.FoundOne": "Jsi to ty?",
    "register.Headline": "Registrovat",
    "register.HelpLink": "<a href=\"/docs/en/sign-up/#player-id\" target=\"_blank\"><i class=\"fad fa-medkit\" aria-hidden=\"true\"></i> Nalezeno správné ID</a>",
    "register.InGameID": "Vaše ID ve hře (číslo)",
    "register.InGameIDHelp": "Vaše ID najdete v nastavení rozšíření",
    "register.InGameName": "Vaše Jméno ve hře",
    "register.NothingFound": "<p> O tomto ID hráče jsem nic nenašel. </p> <p> Je toto ID správné? <br> <br> Už jste ve hře s rozšířením byli? <br> <br> Pokud ne, nainstalujte jej hned teď: </p>",
    "register.PleaseFillCompletly": "Uveďte všechny podrobnosti",
    "register.RequiredFields": "Povinné pole",
    "register.SetPassword": "Nastavte heslo",
    "register.YourWorld": "Váš svět",
    "startpage.From": "od",
    "startpage.HeroHeading": "AddOn pro Forge of Empires",
    "startpage.HeroImageAlt": "Kalkulačka vlastního podílu / sponzorování na foe-helper.com",
    "startpage.HeroIntro": "Hledáte něco, co vám usnadní hraní FoE, ale nechcete podvádět? Pak jste tady správně.",
    "startpage.MetaDesc": "Pomoc s Forge of Empires: kalkulačka osobních příspěvků, ARC kalkulačka, statistické nástroje pro Vás a Váš cech - ideální pro začátečníky i profesionály. Zdarma!",
    "startpage.MetaTitle": "Kalkulačka bodů výzkumu (BV/FP) - nástroj pro online strategickou hru Forge of Empires",
    "startpage.MoreLink": "Čti více…",
    "startpage.ReadMore": "Čti více",
    "startpage.Wellcome": "<h1> Kalkulačka vlastního podílu / financování </h1> <p> Vítejte na naší nově vytvořené stránce! </p> <p> Od této chvíle zde budou zveřejňovány aktualizace rozšíření nebo tohoto webu. <br> Pravidelně je kontrolujte. </p>",
    "statistics.OffLinking": "Odkaz na tohoto hráče byl odstraněn",
    "statistics.WrongGuild": "Hráč tohoto ID nepatří do vašeho cechu!",
    "stats.Buildings.Header": "Velkolepé budovy",
    "stats.Buildings.HighestLevel": "Nejvyšší úroveň",
    "stats.Buildings.MembersHaveThis": "Členové vlastnící tuto VB",
    "stats.Buildings.Name": "Jméno",
    "stats.Buildings.SmallestLevel": "Nejnižší úroveň",
    "stats.BuildingsDetail.CompletedLevels": "dokončená úroveň",
    "stats.BuildingsDetail.Header": "Velkolepá budova",
    "stats.BuildingsDetail.OpenLevels": "otevřená úroveň",
    "stats.index.Headline": "Přehled členů",
    "stats.index.Name": "Jméno",
    "stats.index.Points": "Body",
    "stats.index.Rank": "Pořadí",
    "stats.index.RemoveFromList": "Odstranit %s ze seznamu cechu",
    "stats.index.Title": "Název",
    "stats/detail.LabelSteps": "dokončené kroky",
    "stats/detail.LabelStepsMax": "otevřené kroky",
    "top_menu.ActualWeek": "Tento týden",
    "top_menu.ArcCalculator": "Kalkulačka ARC",
    "top_menu.BrandName": "FoE-Helper",
    "top_menu.Branding": "FoE-Helper",
    "top_menu.Calculator": "Kalkulačka",
    "top_menu.Citymap": "Plánovač města",
    "top_menu.Doku": "Pomoc?!",
    "top_menu.Events": "Události",
    "top_menu.GuildExpedition": "Cechovní expedice (CE)",
    "top_menu.Interaction-7days": "Sociální interakce (posledních 7 dní)",
    "top_menu.Interaction-Attack": "Útoky",
    "top_menu.Interaction-Guild": "Cech",
    "top_menu.Interaction-Players": "Interakce hráčů",
    "top_menu.Interaction-Tavern": "Návštěvy v krčmě přátel",
    "top_menu.Investments": "Investice",
    "top_menu.LegendaryBuildings": "Velkolepé budovy",
    "top_menu.Loggout": "Odhlášení",
    "top_menu.Login": "Přihlášení",
    "top_menu.Marketplace": "Tržiště - sady pro VB",
    "top_menu.Members": "Členové",
    "top_menu.MotivierenPolieren": "Motivovat / Zušlechtit",
    "top_menu.Overview": "Přehled",
    "top_menu.OwnPartCalculator": "Kalkulačka vlastního podílu",
    "top_menu.PowerLeveling": "Přehled úrovní",
    "top_menu.Profile": "Profil",
    "top_menu.Results": "Výsledky",
    "top_menu.SpeakNotAvailable": "Chybí jazyk nebo je neúplný?",
    "top_menu.Statistics": "Statistiky",
    "top_menu.Tools": "Nástroje",
    "top_menu.World": "Svět",
    "user.profil.GildId": "ID cechu",
    "user.profil.Headline": "Váš profil",
    "user.profil.InputEmailAddress": "Emailová adresa",
    "user.profil.InputNewPassword": "Nové heslo",
    "user.profil.PlayerId": "ID hráče"
}
