FoE Helper/Extension — French @ Weblate

Key	English	French
.Menu.CompareFriendsThreads.Title	Compare Friends with Threads	Comparer les amis avec les fils de discussion
.Menu.Discord.Desc	Trigger messages in your Discord with events	Déclencher des messages dans votre discord avec des événements
.Menu.Discord.Title	Discord webhooks	Discord webhooks
.Menu.Dropdown	As Drop-down	En menu déroulant
.Menu.GexStat.Desc	Displays your Guild's GE results.	Vous montre les résultats d'EG de votre guilde.
.Menu.GexStat.Title	GE Results	Résultats d'EG
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Afficher les batailles courantes et à venir
.Menu.Gildfight.Title	Guild Battleground (GBG)	Champs de bataille de guilde
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Désactivé : Visitez d'abord le champ de bataille de guilde !</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A guild member statistic	Statistiques des membres de la guilde
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Aperçu des membres de la guilde

Key	English	French
.Menu.CompareFriendsThreads.Title	Compare Friends with Threads	Comparer les amis avec les fils de discussion
.Menu.Discord.Desc	Trigger messages in your Discord with events	Déclencher des messages dans votre discord avec des événements
.Menu.Discord.Title	Discord webhooks	Discord webhooks
.Menu.Dropdown	As Drop-down	En menu déroulant
.Menu.GexStat.Desc	Displays your Guild's GE results.	Vous montre les résultats d'EG de votre guilde.
.Menu.GexStat.Title	GE Results	Résultats d'EG
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Afficher les batailles courantes et à venir
.Menu.Gildfight.Title	Guild Battleground (GBG)	Champs de bataille de guilde
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Désactivé : Visitez d'abord le champ de bataille de guilde !</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A guild member statistic	Statistiques des membres de la guilde