FoE Helper

Extension

French

translate

Key	English	French	State
.Settings.Entry.ShowMarketFilter	Market Filter	Filtre de marché
.Settings.Entry.ShowNotifications	Notifications	Notifications
.Settings.Entry.ShowOwnPartOnAllGBs	GB Calculator	Calculatrice GM
.Settings.Entry.ShowPlayersMotivation	Motivation Activity	Activité PO/MO
.Settings.Entry.ShowRougeUnitWarning	Battle Assistant/Rogue Warning	Aides au combat / alerte voyou
.Settings.Entry.ShowScoutingTimes	Scouting Info	Info d'éclaireur
.Settings.Entry.Version	Version	Version
.Settings.Entry.doubleFPtimeout	Double donation blocker	Bloqueur de double don
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	Ce n'est pas un fichier de paramètres valide !
.Settings.ExportImport.Reload	The game will now reload with the imported settings.	Le jeu va maintenant se recharger avec les paramètres importés.
.Settings.ExportSettings.Desc	Saving and restoring the settings	Sauvegarde et restauration des paramètres

Key	English	French	State
.Settings.Entry.ShowNotifications	Notifications	Notifications
.Settings.Entry.ShowOwnPartOnAllGBs	GB Calculator	Calculatrice GM
.Settings.Entry.ShowPlayersMotivation	Motivation Activity	Activité PO/MO
.Settings.Entry.ShowPvPArena	PvP-Arena-Protocol	Arène JcJ - Compte rendu
.Settings.Entry.ShowRougeUnitWarning	Battle Assistant/Rogue Warning	Aides au combat / alerte voyou
.Settings.Entry.ShowScoutingTimes	Scouting Info	Info d'éclaireur
.Settings.Entry.Version	Version	Version
.Settings.Entry.doubleFPtimeout	Double donation blocker	Bloqueur de double don
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	Ce n'est pas un fichier de paramètres valide !
.Settings.ExportImport.Reload	The game will now reload with the imported settings.	Le jeu va maintenant se recharger avec les paramètres importés.

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Info d'éclaireur
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Info de l'éclaireur
Translated FoE Helper/Extension	Info d'éclaireur

Loading…

thepab

New translation

FoE Helper / Extension — French

English

Scouting Info

French

Info d'éclaireur

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Settings.Entry.ShowScoutingTimes

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 years ago

Translation file

js/web/_i18n/fr.json, string 1301