Translation

.Settings.GlobalSend.Desc
If you want to share data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
156/1300
Key English French State
.Settings.ExportImport.Error
This is not a valid settings file!
Ce n'est pas un fichier de paramètres valide !
.Settings.ExportImport.Reload
The game will now reload with the imported settings.
Le jeu va maintenant se recharger avec les paramètres importés.
.Settings.ExportSettings.Desc
Saving and restoring the settings
Sauvegarde et restauration des paramètres
.Settings.ExportSettings.OpenImportExportTool
Open Import/Export Tool
Ouvrir l'outil d'import / export
.Settings.ExportSettings.Title
Saving and Restoring
Sauvegarde et restauration
.Settings.GlobalSend.Desc
If you want to share data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
Si vous voulez partager les données avec votre guilde, cliquer ici. <br> Pour une utilisation personnelle, désactivez-le et aucune donnée ne sera transmise.
.Settings.GlobalSend.Title
Upload/Send data to foe-helper.com
Envoi à foe-helper.com
.Settings.Help.Desc
There are several ways to get support:
Il existe plusieurs façons d'obtenir de l'aide :
.Settings.Help.Discord
Discord: join our server for general discussions about the extension, chats and support.
Discord : rejoignez notre serveur pour discuter et recevoir de l'aide à propos de l'extension.
.Settings.Help.Forums
Forums: go here for support and submitting ideas, as well as bug reports.
Forums : Rendez-vous ici pour obtenir de l'aide et soumettre des idées, ainsi que des rapports de bogues.
.Settings.Help.Github
GitHub: for more technical bug reports, concrete ideas and helping with development.
GitHub : pour reporter des bugs plus techniques, pour apporter des idées concrètes et pour aider au développement.

Loading…

thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

If you want to share data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
Si vous voulez suivrepartager les données avec votre guilde, cliquer ici. <br> Pour une utilisation personnelle, désactivez-le et aucune donnée ne sera transmise.
8 months ago
toko

Source string changed

FoE Helper / ExtensionFrench

If you want to trackshare data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
8 months ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

If you want to share data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
Si vous voulez suivre les données avec votre guilde, cliquer ici. <br> Pour une utilisation personnelle, désactivez-le et aucune donnée ne sera transmise.
a year ago
None

Source string changed

FoE Helper / ExtensionFrench

If you want to track data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
a year ago
thepab

Comment added

FoE Helper / ExtensionFrench

enlever la fin de la phrase "et aucune donnée ne sera transmise"

a year ago
thepab

Source string changed

FoE Helper / ExtensionFrench

If you want to track data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
a year ago
thepab

Translation changed

FoE Helper / ExtensionFrench

If you want to share data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
Si vous voulez suivre les données avec votre guilde, activez cet élémentcliquer ici. <br> Pour une utilisation personnelle, désactivez-le et aucune donnée ne sera transmise.
3 years ago
Snot

Source string changed

FoE Helper / ExtensionFrench

If you want to track data with your guild, activate this point.<br>For a self-sufficient extension simply disableclick here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
3 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / ExtensionFrench

If you want to share data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
Si vous voulez suivre les données avec votre guilde, activez cet élément. <br> Pour une utilisation personnelle, désactivez -le.
3 years ago
None

Suggestion added

FoE Helper / ExtensionFrench

If you want to share data with your guild, click here.<br>For a stand-alone extension simply disable and no data will be uploaded.
Si vous voulez suivre les données avec votre guilde, activez cet élément. <br> Pour une utilisation personnelle, désactivez-le.
3 years ago
Browse all component changes
thepab

Translation comment

enlever la fin de la phrase "et aucune donnée ne sera transmise"

a year ago

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Settings.GlobalSend.Desc
Labels
No labels currently set.
Source string age
3 years ago
Translation file
js/web/_i18n/fr.json, string 1291