Translation

.Boxes.BattleAssistAAConfig.Bonus
Bonus
5/100
Key English Romanian State
.Boxes.BattleAssist.Text.NextEra
You have lost a higher era unit (above your current era). However you still have the chance to heal them with diamonds!
Ați pierdut o unitate de eră superioară (peste era actuală). Cu toate acestea, aveți șansa de a le vindeca cu diamante!
.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue
Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
Armata ta are doar bandiți. Fie vindecați unitățile folosind diamante, fie vă retrageți!
.Boxes.BattleAssist.Title
Warning!
Atentie!
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Advice
Advice
Sfat
.Boxes.BattleAssistAAConfig.AllConfigs
All Advices
Toate sfaturile
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Bonus
Bonus
Bonus
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Exp
Explanation
Explicație
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Explanation
1) When an opposing army has a bonus above the given threshold, the advice will be displayed. <br>2) To edit thresholds and advices, click into the table - confirm changes with Enter. <br>3) To remove an advice, save with an empty advice.
1) Atunci când o armată adversă are un bonus peste pragul dat, se va afișa sfatul. <br>2) Pentru a modifica pragurile și sfaturile, faceți clic în tabel - confirmați modificările cu tasta Enter. <br>3) Pentru a elimina un sfat, salvați un sfat gol peste.
.Boxes.BattleAssistAAConfig.RecentOpponents
Recent Opponents
Adversari recenți
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Threshold
Threshold
Prag
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Title
Advices
Sfaturi
ComponentTranslation
This translation Translated FoE Helper/Extension
Bonus
Following strings have different contexts but same source.
Not translated FoE Helper/Extension
 
Not translated FoE Helper/Website
 

Loading…

Floren

New translation

FoE Helper / ExtensionRomanian

Bonus
Bonus
5 months ago
Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Romanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Bonus
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
js/web/_i18n/ro.json, string 76