Toggle navigation
Weblate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Bosnian
Changes
43 / 110
/ 110
click_me
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
This GB is not connected to a road.
Bosnian
13 characters edited
Ovaj G
reat building
B
nije spojen na cestu.
3 years ago
click_me
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Current Arc Bonus
Bosnian
9 characters edited
Vaš
trenutni
Arc bonus
3 years ago
click_me
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Active Recurring Quest (RQs):
Bosnian
6 characters edited
Aktivan ponavljajući zadatak
(RQs)
:
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Number of Spoils of War attempts remaining.
Bosnian
Broj preostalih pokušaja ratnog plijena.
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
No BG attempts remain!
Bosnian
Nema više pokušaja BG!
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Rating value of 1 current-age good (in FP)
Bosnian
Vrijednost ocjene od 1 dobra (u FP)
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
1 FP equals __goods__ goods
Bosnian
1 FP je jednako __robe__ robe
3 years ago
click_me
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Display Alert suggestions (for example, when clicking on a GBG sector, or collecting a building production)
Bosnian
0 characters edited
Prikaži prijedlog upozorenja (naprimjer: kada klikneš na Battleground sektor ili skupljaš proizvodnju sa objekata)
3 years ago
click_me
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Show the next Alert countdown as an overlay of the Main Menu icon
Bosnian
0 characters edited
Prikaži sljedeće odbrojavanje upozorenja kao prekrivača ikone Glavnog izbornika
3 years ago
click_me
Translation changed
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Show in-game notification instead of the native Desktop notification when the game window is focused.
Bosnian
0 characters edited
Prikaži obavještenja u igri umjesto na Desktop-u kada je prozor igre u fokusu
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
show GBG round selector
Bosnian
prikaži GBG selektor rundi
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
show progress filter
Bosnian
prikaži filter napredovanja
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Show Guilds
Bosnian
Prikaži Guild-ove
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Show own sector countdowns
Bosnian
Prikaži vlastito odbrojavanje sektora
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
show snapshot log button
Bosnian
prikaži dugme za evidenciju snimaka
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Show only adjacent sectors countdowns
Bosnian
Prikaži samo odbrojavanje susjednih sektora
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Set Alert
Bosnian
Podesi upozorenje
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Save
Bosnian
Sačuvaj
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
Saved!
Bosnian
Sačuvano!
3 years ago
click_me
New translation
FoE Helper
/
Extension
—
Bosnian
English
The Alert for __provinceName__ was saved!
Bosnian
Upozorenje za __provinceName__ je sačuvano!
3 years ago
43 / 110
/ 110
Search
Project
FoE Helper
Language
Belarusian (be)
Bosnian (bs)
Catalan (ca)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hungarian (hu)
Italian (it)
Japanese (ja)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Portuguese (pt)
Romanian (ro)
Russian (Ukraine) (ru_UA)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Slovak (sk)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
click_me
reat buildingB nije spojen na cestu.