FoE Helper/Extension — Czech @ Weblate

Translation

Content

Key .Settings.MenuContent.Desc

English

Which buttons do you want in the menu?<br>Green: show button. Red: don't show button.

Czech 87/850

Needs editing

Key	English	Czech
.Settings.InfoboxEntryCount.Desc	How many elements should the Infobox display and save?<br>Empty or "0" means infinite.	Kolik prvků by měl Infobox zobrazit a uložit? <br> Prázdná hodnota nebo „0“ znamená bez omezení.
.Settings.InfoboxEntryCount.Title	Infobox Entry Count	Max. počet záznamů
.Settings.LoadBeta2.Button	Download Beta Extension
.Settings.LoadBeta2.Desc	The Beta-Extension musst be installed and updated manually. Either regularly click the button below to download the current beta or use a Git-Manager></br></br>Unpack the downloaded zip and in the Chrome extension settings activate developer mode to 'load unpacked extension'.</br></br>Only one Version of the Helper should be active at any time to prevent interference!
.Settings.LoadBeta2.Title	Load current Beta
.Settings.MenuContent.Desc	Which buttons do you want in the menu?<br>Green: show button. Red: don't show button.	Která tlačítka chcete zobrazit v nabídce? <br> Zelená: Zobrazit. Červená: Nezobrazovat.
.Settings.MenuContent.Title	Menu Content	Obsah Nabídky
.Settings.MenuLength.Desc	How many elements high should the menu be?<br>Empty or "0" means automatic height.	Kolik položek má obsahovat menu?<br> Prázdné okno nebo "0" znamená automatickou výšku.
.Settings.MenuLength.Title	Menu Length	Výška menu
.Settings.NotificationPosition.ToastTestBody	This is the position you have chosen.<br>Before you test the next position, wait until this message disappears.	Toto je vybraná pozice. <br> Než otestujete další pozici, počkejte, dokud tato zpráva nezmizí.
.Settings.NotificationPosition.ToastTestHeader	Preview notification	Náhled upozornění

Key	English	Czech
.Settings.InfoboxEntryCount.Desc	How many elements should the Infobox display and save?<br>Empty or "0" means infinite.	Kolik prvků by měl Infobox zobrazit a uložit? <br> Prázdná hodnota nebo „0“ znamená bez omezení.
.Settings.InfoboxEntryCount.Title	Infobox Entry Count	Max. počet záznamů
.Settings.LoadBeta2.Button	Download Beta Extension
.Settings.LoadBeta2.Desc	The Beta-Extension musst be installed and updated manually. Either regularly click the button below to download the current beta or use a Git-Manager></br></br>Unpack the downloaded zip and in the Chrome extension settings activate developer mode to 'load unpacked extension'.</br></br>Only one Version of the Helper should be active at any time to prevent interference!
.Settings.LoadBeta2.Title	Load current Beta
.Settings.MenuContent.Desc	Which buttons do you want in the menu?<br>Green: show button. Red: don't show button.	Která tlačítka chcete zobrazit v nabídce? <br> Zelená: Zobrazit. Červená: Nezobrazovat.
.Settings.MenuContent.Title	Menu Content	Obsah Nabídky
.Settings.MenuLength.Desc	How many elements high should the menu be?<br>Empty or "0" means automatic height.	Kolik položek má obsahovat menu?<br> Prázdné okno nebo "0" znamená automatickou výšku.
.Settings.MenuLength.Title	Menu Length	Výška menu
.Settings.NotificationPosition.ToastTestBody	This is the position you have chosen.<br>Before you test the next position, wait until this message disappears.	Toto je vybraná pozice. <br> Než otestujete další pozici, počkejte, dokud tato zpráva nezmizí.

Loading…

CernyJar

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

English

Which buttons do you want in the menu?<br>Green: show button. Red: don't show button.

Czech

Která tlačítka chcete zobrazit v nabídce? <br> Zelená: Zobrazit. Červená: Nezobrazovat.

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Settings.MenuContent.Desc

Labels

No labels currently set.

Source string age

4 years ago

Translation file

js/web/_i18n/cs.json, string 1491