FoE Helper/Extension — Czech @ Weblate

Key	English	Czech
.Settings.ShowOwnPartAutoOpen.Desc	Open automatically
.Settings.ShowOwnPartBP.Desc	Show Blueprints	Zobrazit nákresy
.Settings.ShowOwnPartMedals.Desc	Show Medals	Zobrazit medaile
.Settings.ShowOwnPartMinView.Desc	Hide most details
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Desc	Updates the 'GB calculator' for GBs of other players	Aktualizovat VB kalkulačku pro velkolepé budovy jiných hráčů
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Title	Updates the 'GB calculator' for all GBs	Aktualizuje kalkulačku VB pro všechny velkolepé budovy
.Settings.ShowPlayersMotivation.Desc	Should the motivation activities be tracked when the events are called?<br><br><em>Reload game after conversion</em>	Záznamy odesílat na foe-helper.com
.Settings.ShowPlayersMotivation.Title	Motivation Activity	Záznamy motivací
.Settings.ShowPotions.Desc	Shows an icon in the top right corner displaying the shortest currently running potion and giving an inventory list of potions upon hover. (De)Activating this option might not immediately remove/show the icon - wait or reload.
.Settings.ShowPotions.Title	Battle Potions
.Settings.ShowPvPArena.Desc	Show PvP-Arena-Protocol, when opening the PvP-Arena?	Zobrazovat Protokol PvP Arény, když se otevře Aréna?

Key	English	Czech
.Settings.ShowOwnPartAutoOpen.Desc	Open automatically
.Settings.ShowOwnPartBP.Desc	Show Blueprints	Zobrazit nákresy
.Settings.ShowOwnPartMedals.Desc	Show Medals	Zobrazit medaile
.Settings.ShowOwnPartMinView.Desc	Hide most details
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Desc	Updates the 'GB calculator' for GBs of other players	Aktualizovat VB kalkulačku pro velkolepé budovy jiných hráčů
.Settings.ShowOwnPartOnAllGBs.Title	Updates the 'GB calculator' for all GBs	Aktualizuje kalkulačku VB pro všechny velkolepé budovy
.Settings.ShowPlayersMotivation.Desc	Should the motivation activities be tracked when the events are called?<br><br><em>Reload game after conversion</em>	Záznamy odesílat na foe-helper.com
.Settings.ShowPlayersMotivation.Title	Motivation Activity	Záznamy motivací
.Settings.ShowPotions.Desc	Shows an icon in the top right corner displaying the shortest currently running potion and giving an inventory list of potions upon hover. (De)Activating this option might not immediately remove/show the icon - wait or reload.
.Settings.ShowPotions.Title	Battle Potions