FoE Helper

Extension

Italian

translate

Translation

Content

Source change

~~Name b~~Building

Key .Boxes.OwnpartCalculator.OptionsGB

English

Building

Italian 13/100

Needs editing

Key	English	Italian	State
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsDanger	Danger	Pericolo
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsDangerPrefix	Prefix	Prefisso
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsDangerSuffix	Suffix	Suffisso
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsDescending	Descending	Discendente
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsFP	FP	Punti Forge
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsGB	Building	Nome edificio
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsLevel	Level	Livello
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsLevelUp	Level up	Per favore sali di livello
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsOwnPart	Owners FP	Contributo del proprietario
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsPlayer	Player	Giocatore
.Boxes.OwnpartCalculator.Order	Sequence	Ordine

Key	English	Italian	State
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsDanger	Danger	Pericolo
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsDangerPrefix	Prefix	Prefisso
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsDangerSuffix	Suffix	Suffisso
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsDescending	Descending	Discendente
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsFP	FP	Punti Forge
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsGB	Building	Nome edificio
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsLevel	Level	Livello
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsLevelUp	Level up	Per favore sali di livello
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsOwnPart	Owners FP	Contributo del proprietario
.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsPlayer	Player	Giocatore

Component	Translation
This translation Needs editing FoE Helper/Extension	Nome edificio
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Edificio
Translated FoE Helper/Extension	Edificio
Translated FoE Helper/Website	Edificio
Translated FoE Helper/Website	Change compared to this translation: ~~Nome e~~Edificio
Translated FoE Helper/Extension	edificio
Translated FoE Helper/Extension	Edificio
Translated FoE Helper/Extension	Edificio
Translated FoE Helper/Extension	Costruzione
Translated FoE Helper/Extension	Edificio
Translated FoE Helper/Extension	Edificio

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Italian

~~Name b~~Building

22 hours ago

Viscovery

Translation changed

FoE Helper / Extension — Italian

English

Building

Italian 5 characters edited

~~Grand~~Nome edificio

3 years ago

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Italian

~~Great~~Name building

5 years ago

None

Suggestion removed during cleanup

FoE Helper / Extension — Italian

English

Building

Italian

Grande edificio

5 years ago

racitir

New translation

FoE Helper / Extension — Italian

English

Building

Italian

Grande edificio

5 years ago

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Italian

English

Building

Italian

Grande edificio

5 years ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.OwnpartCalculator.OptionsGB

Labels

No labels currently set.

Source string age

5 years ago

Translation file

js/web/_i18n/it.json, string 940