FoE Helper

Extension

Italian

translate

Key	English	Italian	State
.Boxes.CloseBox.HideAllButton	Hide all button	Pulsante Nascondi tutto
.Boxes.CloseBox.Horizontal	horizontal	orizzontale
.Boxes.CloseBox.Title	Close Box	Titolo
.Boxes.CloseBox.Vertical	vertical	verticale
.Boxes.CloseBox.View	View	mostra
.Boxes.CombatCalculator.Title	Boost Inventory	Boost Inventario
.Boxes.CombatCalculator.Name	Building Name	Nome Edificio
.Boxes.CombatCalculator.RoadRequired	Needs road	Necessita strada
.Boxes.CombatCalculator.Size	Size
.Boxes.CombatCalculator.StreetRequired	Needs twolane road	Necessita di una strada a due corsie
.Boxes.CombatCalculator.Values	Boost Values	Boost Valori

Key	English	Italian	State
.Boxes.CombatCalculator.EfficiencyTT	Efficiency score according to the settings in the efficiency module	Punteggio di efficienza in base alle impostazioni nel modulo di efficienza
.Boxes.CombatCalculator.Name	Building Name	Nome Edificio
.Boxes.CombatCalculator.RoadRequired	Needs road	Necessita strada
.Boxes.CombatCalculator.Size	Size
.Boxes.CombatCalculator.StreetRequired	Needs twolane road	Necessita di una strada a due corsie
.Boxes.CombatCalculator.Title	Boost Inventory	Boost Inventario
.Boxes.CombatCalculator.Values	Boost Values	Boost Valori
.Boxes.CompareFriendsThreads.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/compare-friends	https://docs.foe-helper.com/italiano/modulo/comparazione amici
.Boxes.CompareFriendsThreads.Information	First visit the member overview of the social conversation you want to compare here, so that data can be compared.	Per prima cosa visitate la panoramica dei membri della conversazione social che volete confrontare, in modo da poter confrontare i dati.
.Boxes.CompareFriendsThreads.Title	Compare friends in conversations	Confrontare gli amici nelle conversazioni

Component	Translation
This translation Needs editing FoE Helper/Extension	Boost Inventario
Following string has different context but same source.
Not translated FoE Helper/Extension

Loading…

enricomg

Marked for edit

FoE Helper / Extension — Italian

English

Boost Inventory

Italian

Boost Inventario

3 weeks ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.CombatCalculator.Title

Labels

No labels currently set.

Source string age

6 months ago

Translation file

js/web/_i18n/it.json, string 281