FoE Helper

Extension

Italian

translate

Translation

Content

Source change

Antiques Dealerr

Key .Boxes.FPCollector.antiquesDealer

English

Antiques Dealer

Italian 10/150

Needs editing

Key	English	Italian	State
.Boxes.FPCollector.Guildexpedition	Guildexpedition	Spedizione di Gilda
.Boxes.FPCollector.Guildfights	Guild Battles	Campi di Battaglia
.Boxes.FPCollector.NoEntriesFound	No entries found yet…	Nessun elemento trovato…
.Boxes.FPCollector.Total	Total Collected:	Totale Raccolto:
.Boxes.FPCollector.anniversary_event	Anniversary-Event	Evento Anniversario
.Boxes.FPCollector.antiquesDealer	Antiques Dealer	Antiquario
.Boxes.FPCollector.archeology_event	Archeology Event	Evento Archeologico
.Boxes.FPCollector.auto_collect	Automatic collection	Raccolta automatica
.Boxes.FPCollector.battlegrounds_conquest	GBG (after negotiation or fight)	Campi di Battaglia (dopo negoziazioni o combattimenti)
.Boxes.FPCollector.card_duel	Card Duel	Coppa di calcio - Duello di carte
.Boxes.FPCollector.carnival_event	Carnival Event	Evento di Carnevale

Key	English	Italian	State
.Boxes.FPCollector.Guildexpedition	Guildexpedition	Spedizione di Gilda
.Boxes.FPCollector.Guildfights	Guild Battles	Campi di Battaglia
.Boxes.FPCollector.NoEntriesFound	No entries found yet…	Nessun elemento trovato…
.Boxes.FPCollector.Total	Total Collected:	Totale Raccolto:
.Boxes.FPCollector.anniversary_event	Anniversary-Event	Evento Anniversario
.Boxes.FPCollector.antiquesDealer	Antiques Dealer	Antiquario
.Boxes.FPCollector.archeology_event	Archeology Event	Evento Archeologico
.Boxes.FPCollector.auto_collect	Automatic collection	Raccolta automatica
.Boxes.FPCollector.battlegrounds_conquest	GBG (after negotiation or fight)	Campi di Battaglia (dopo negoziazioni o combattimenti)
.Boxes.FPCollector.card_duel	Card Duel	Coppa di calcio - Duello di carte

Component	Translation
This translation Needs editing FoE Helper/Extension	Antiquario
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Antiquario
Translated FoE Helper/Extension	Commerciante di antiquariato

Loading…

toko

Source string changed

FoE Helper / Extension — Italian

Antiques Dealerr

9 months ago

enricomg

Translation changed

FoE Helper / Extension — Italian

English

Antiques Dealer

Italian 0 characters edited

Antiquario

a year ago

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Italian

Antiques Dealerr

a year ago

aramacciotti

New translation

FoE Helper / Extension — Italian

English

Antiques Dealer

Italian

Antiquario

3 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Italian

Antiques dDealer

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.FPCollector.antiquesDealer

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/it.json, string 313