FoE Helper

Extension

Japanese

translate

Key	English	Japanese	State
.Boxes.Alerts.Form.Persistent	Persistent	永続的
.Boxes.Alerts.Form.Preset.Now	Now	現在
.Boxes.Alerts.Form.Presets	Presets	プリセット
.Boxes.Alerts.Form.Preview	Preview	プレビュー
.Boxes.Alerts.Form.Repeat	Repeat	繰り返し
.Boxes.Alerts.Form.Repeat.Every	or every	またはすべての
.Boxes.Alerts.Form.Repeat.Never	never	決して
.Boxes.Alerts.Form.Save	Save	保存
.Boxes.Alerts.Form.Tag	Tag	タグ
.Boxes.Alerts.Form.Tag.Description	Tags can be used to group Alerts (a new notification with a given tag will replace an older notification with the same tag).	タグは、アラートをグループ化するために使用することができます（指定されたタグを持つ新しい通知は、同じタグの古い通知を置き換えます）。
.Boxes.Alerts.Form.Title	Title	タイトル

Key	English	Japanese	State
.Boxes.Alerts.Form.Persistent	Persistent	永続的
.Boxes.Alerts.Form.Preset.Now	Now	現在
.Boxes.Alerts.Form.Presets	Presets	プリセット
.Boxes.Alerts.Form.Preview	Preview	プレビュー
.Boxes.Alerts.Form.Repeat	Repeat	繰り返し
.Boxes.Alerts.Form.Repeat.Every	or every	またはすべての
.Boxes.Alerts.Form.Repeat.Never	never	決して
.Boxes.Alerts.Form.Save	Save	保存
.Boxes.Alerts.Form.Tag	Tag	タグ
.Boxes.Alerts.Form.Tag.Description	Tags can be used to group Alerts (a new notification with a given tag will replace an older notification with the same tag).	タグは、アラートをグループ化するために使用することができます（指定されたタグを持つ新しい通知は、同じタグの古い通知を置き換えます）。

Loading…

urineko

New translation

FoE Helper / Extension — Japanese

English

or every

Japanese

またはすべての

a month ago

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Alerts.Form.Repeat.Every

Labels

No labels currently set.

Source string age

a month ago

Translation file

js/web/_i18n/ja.json, string 29