FoE Helper/Extension — Polish @ Weblate

Key	English	Polish
.Menu.Technologies.Desc	View and calculate Tech Tree research costs	Oblicza koszt badań
.Menu.Technologies.Title	Technology (Tech) Tree	Badania
.Menu.Technologies.Warning	Disabled: Open your Tech Tree first (R)!	Niedostępne: otwórz menu badań (R)!
.Menu.Unit.Desc	Displays current status of all your military units	Wyświetla status twoich jednostek wojskowych
.Menu.Unit.Title	Military Units Overview	Armia
.Menu.Unit.Warning	Disabled: Open your Army Management console first (U)!	Wyłączone: Najpierw otwórz okno zarządzania armią (U)!
.Menu.findGB.Desc	creates a List of all the matching GB you come accross in other Players GB List or the ranking	tworzy listę wszystkich pasujących PA, które spotkasz w listach PA innych graczy lub rankingu
.Menu.fpCollector.Desc	Displays all FPs collected details sorted by type, date, from where and how many.	Pokazuje wszystkie PR, które otrzymałeś każdą metodą, uporządkowane według dni.
.Menu.fpCollector.Title	FP Collector Overview	Przegląd kolektora PR
.Menu.greatbuildings.Desc	Which FP producing GB should you upgrade next?	Którą Perłę Architektury produkującą PR warto rozbudować jako następną?
.Menu.greatbuildings.Title	GB Investment	Budowa Pereł Architektury

Key	English	Polish
.Menu.Technologies.Desc	View and calculate Tech Tree research costs	Oblicza koszt badań
.Menu.Technologies.Title	Technology (Tech) Tree	Badania
.Menu.Technologies.Warning	Disabled: Open your Tech Tree first (R)!	Niedostępne: otwórz menu badań (R)!
.Menu.Unit.Desc	Displays current status of all your military units	Wyświetla status twoich jednostek wojskowych
.Menu.Unit.Title	Military Units Overview	Armia
.Menu.Unit.Warning	Disabled: Open your Army Management console first (U)!	Wyłączone: Najpierw otwórz okno zarządzania armią (U)!
.Menu.findGB.Desc	creates a List of all the matching GB you come accross in other Players GB List or the ranking	tworzy listę wszystkich pasujących PA, które spotkasz w listach PA innych graczy lub rankingu
.Menu.fpCollector.Desc	Displays all FPs collected details sorted by type, date, from where and how many.	Pokazuje wszystkie PR, które otrzymałeś każdą metodą, uporządkowane według dni.
.Menu.fpCollector.Title	FP Collector Overview	Przegląd kolektora PR
.Menu.greatbuildings.Desc	Which FP producing GB should you upgrade next?	Którą Perłę Architektury produkującą PR warto rozbudować jako następną?