FoE Helper/Extension — Polish @ Weblate

Content

Key .Boxes.CityMap.CityGridScoreText

English

Area of all connected buildings that need roads divided by area of all roads multiplied by 100

Polish 132/940

Needs editing

Key	English	Polish
.Boxes.CityMap.Boosts	Boosts & Production	Przyspieszenia & Produkcje
.Boxes.CityMap.Building	Building	Budynek
.Boxes.CityMap.BuildingsAmount	buildings total	Łącznie budynków:
.Boxes.CityMap.CavalierPerspecitve	Side View	Izometryczny
.Boxes.CityMap.CityGridScore	City Grid Score	Wynik siatki miasta
.Boxes.CityMap.CityGridScoreText	Area of all connected buildings that need roads divided by area of all roads multiplied by 100	Powierzchnia wszystkich podłączonych budynków które wymagają dróg, podzielona przez powierzchnię wszystkich dróg pomnożoną przez 100
.Boxes.CityMap.CollectSoon	Collectable soon: __hours__ hours	Wkrótce do zbioru: __hours__ hours
.Boxes.CityMap.CopyMetaInfos	Copy city data	Skopiuj dane miasta
.Boxes.CityMap.Desc1	To plan your city on foe-helper.com, we need to send your data to the website. <br>If you don't have an account there yet, your basic data will be sent along with this transmission. You can then register your account on the website.	Aby skorzystać z narzędzia planowania miasta, musimy przesłać Twoje dane na stronę foe-helper.com. <br>Jeśli nie masz jeszcze konta, twoje podstawowe dane będą wysłane. Możesz później zarejestrować swoje konto na stronie.
.Boxes.CityMap.FilterBuildings	Search Building	Wyszukaj budynek
.Boxes.CityMap.FreeArea	Available Squares:	Wolny obszar:

Key	English	Polish
.Boxes.CityMap.Boosts	Boosts & Production	Przyspieszenia & Produkcje
.Boxes.CityMap.Building	Building	Budynek
.Boxes.CityMap.BuildingsAmount	buildings total	Łącznie budynków:
.Boxes.CityMap.CavalierPerspecitve	Side View	Izometryczny
.Boxes.CityMap.CityGridScore	City Grid Score	Wynik siatki miasta
.Boxes.CityMap.CityGridScoreText	Area of all connected buildings that need roads divided by area of all roads multiplied by 100	Powierzchnia wszystkich podłączonych budynków które wymagają dróg, podzielona przez powierzchnię wszystkich dróg pomnożoną przez 100
.Boxes.CityMap.CollectSoon	Collectable soon: __hours__ hours	Wkrótce do zbioru: __hours__ hours
.Boxes.CityMap.CopyMetaInfos	Copy city data	Skopiuj dane miasta
.Boxes.CityMap.Desc1	To plan your city on foe-helper.com, we need to send your data to the website. <br>If you don't have an account there yet, your basic data will be sent along with this transmission. You can then register your account on the website.	Aby skorzystać z narzędzia planowania miasta, musimy przesłać Twoje dane na stronę foe-helper.com. <br>Jeśli nie masz jeszcze konta, twoje podstawowe dane będą wysłane. Możesz później zarejestrować swoje konto na stronie.
.Boxes.CityMap.FilterBuildings	Search Building	Wyszukaj budynek

Loading…

Kafo

New translation

English

Area of all connected buildings that need roads divided by area of all roads multiplied by 100

Polish

Powierzchnia wszystkich podłączonych budynków które wymagają dróg, podzielona przez powierzchnię wszystkich dróg pomnożoną przez 100

4 days ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

.Boxes.CityMap.CityGridScoreText

No labels currently set.

8 days ago

js/web/_i18n/pl.json, string 236