FoE Helper

Extension

Slovak

translate

Translation

Content

Source change

C~~ompare friends & threads~~astle System

Key .Menu.Castle.Title

English

Castle System

Slovak 13/130

Needs editing

Key	English	Slovak	State
.Menu.Calculator.Warning	Disabled: Open another player's GB first!	Vypnuté: Najprv otvorte okno VB iného hráča!
.Menu.Campagne.Desc	Displays Resources required to conquer a Continent Map Sector.	Prehľad prostriedkov potrebných na získanie provincie.
.Menu.Campagne.Title	Continent Map Overview	Mapa kontinentu
.Menu.Campagne.Warning	Disabled: Visit a Map Sector first (M)!	Vypnuté: Najprv otvorte mapu kontinentu!
.Menu.Castle.Desc	Shows you the available opportunities to earn castle points.	Zobrazuje dostupné príležitosti k získaniu hradných bodov.
.Menu.Castle.Title	Castle System	Hradný systém
.Menu.Citymap.Desc	Displays a schematics of your city	Zobrazuje rozloženie Vášho mesta pohľadom zhora
.Menu.Citymap.Title	Town Overview	Náhľad mesta
.Menu.CompareFriendsThreads.Desc	To find same friends in different chats
.Menu.CompareFriendsThreads.Title	Compare Friends with Threads
.Menu.Discord.Desc	Trigger messages in your Discord with events	???

Key	English	Slovak	State
.Menu.Calculator.Warning	Disabled: Open another player's GB first!	Vypnuté: Najprv otvorte okno VB iného hráča!
.Menu.Campagne.Desc	Displays Resources required to conquer a Continent Map Sector.	Prehľad prostriedkov potrebných na získanie provincie.
.Menu.Campagne.Title	Continent Map Overview	Mapa kontinentu
.Menu.Campagne.Warning	Disabled: Visit a Map Sector first (M)!	Vypnuté: Najprv otvorte mapu kontinentu!
.Menu.Castle.Desc	Shows you the available opportunities to earn castle points.	Zobrazuje dostupné príležitosti k získaniu hradných bodov.
.Menu.Castle.Title	Castle System	Hradný systém
.Menu.Citymap.Desc	Displays a schematics of your city	Zobrazuje rozloženie Vášho mesta pohľadom zhora
.Menu.Citymap.Title	Town Overview	Náhľad mesta
.Menu.CompareFriendsThreads.Desc	To find same friends in different chats
.Menu.CompareFriendsThreads.Title	Compare Friends with Threads

Component	Translation
This translation Needs editing FoE Helper/Extension	Hradný systém
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Hradný systém

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Slovak

C~~ompare friends & threads~~astle System

2 years ago

morfim

New translation

FoE Helper / Extension — Slovak

English

Castle System

Slovak

Hradný systém

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Menu.Castle.Title

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/sk.json, string 1357