FoE Helper

Extension

Slovak

translate

Key	English	Slovak	State
.Boxes.Investment.Overview.EntryTime	Entry Time	Čas vkladu
.Boxes.Investment.Overview.EntryTimeDesc	When was the first deposit recorded?	Kedy bol zaznamenaný prvý vklad?
.Boxes.Investment.Overview.HideGB	Hide GB from calculation and list.	Vylúčiť VB z výpočtu a zoznamu.
.Boxes.Investment.Overview.Invested	Invested	Investované
.Boxes.Investment.Overview.InvestedDesc	How many FPs were invested	Koľko BV bolo investovaných
.Boxes.Investment.Overview.Medals	Medals	Madaile
.Boxes.Investment.Overview.MedalsProfit	Medals profit	Zisk medailí
.Boxes.Investment.Overview.Player	Player	Hráč
.Boxes.Investment.Overview.Profit	Profit	Výnos
.Boxes.Investment.Overview.ProfitDesc	profit achieved; yellow = Rank is not safe; red/green = Loss/Profit safe	dosiahnutý zisk; žltá = Nepoistená pozícia, červená/zelená = Konečný zisk/strata
.Boxes.Investment.Overview.Progress	Progress	Pokrok

Key	English	Slovak	State
.Boxes.Investment.Overview.EntryTime	Entry Time	Čas vkladu
.Boxes.Investment.Overview.EntryTimeDesc	When was the first deposit recorded?	Kedy bol zaznamenaný prvý vklad?
.Boxes.Investment.Overview.HideGB	Hide GB from calculation and list.	Vylúčiť VB z výpočtu a zoznamu.
.Boxes.Investment.Overview.Invested	Invested	Investované
.Boxes.Investment.Overview.InvestedDesc	How many FPs were invested	Koľko BV bolo investovaných
.Boxes.Investment.Overview.Medals	Medals	Madaile
.Boxes.Investment.Overview.MedalsProfit	Medals profit	Zisk medailí
.Boxes.Investment.Overview.Player	Player	Hráč
.Boxes.Investment.Overview.Profit	Profit	Výnos
.Boxes.Investment.Overview.ProfitDesc	profit achieved; yellow = Rank is not safe; red/green = Loss/Profit safe	dosiahnutý zisk; žltá = Nepoistená pozícia, červená/zelená = Konečný zisk/strata

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Madaile
Following strings have different contexts but same source.
Not translated FoE Helper/Website
Translated FoE Helper/Website	Meda
Translated FoE Helper/Website	Change compared to this translation: Maeda~~ile~~

Loading…

morfim

New translation

FoE Helper / Extension — Slovak

English

Medals

Slovak

Madaile

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Investment.Overview.Medals

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/sk.json, string 624