FoE Helper/Extension — Serbian (latin) @ Weblate

Translation

Content

Key .Boxes.GreatBuildings.HarvestInfoTT

English

Sum of all daily FP productions of your city including the FP boost — matching the production overview and the profile box. The Blue Galaxy counts in with its double collection chance applied to your best FP buildings (one set of charges per day)

Serbian (latin) 0/2460

Needs editing

Key	English	Serbian (latin)
.Boxes.GreatBuildings.GoodsPerFP	1 FP equals __goods__ goods	1 FP jednak __goods__ robe
.Boxes.GreatBuildings.GoodsValue	Rating value of 1 __eraname__ good (in FP)	Ocena vrednosti 1 __eraname__ robe (u FP)
.Boxes.GreatBuildings.GreatBulding	Great Building	Great Building
.Boxes.GreatBuildings.HarvestInfo	Your FP harvest: __fp__ FP/day
.Boxes.GreatBuildings.HarvestInfoBG	(including Ø __fp__ FP from the Blue Galaxy)
.Boxes.GreatBuildings.HarvestInfoTT	Sum of all daily FP productions of your city including the FP boost — matching the production overview and the profile box. The Blue Galaxy counts in with its double collection chance applied to your best FP buildings (one set of charges per day)
.Boxes.GreatBuildings.Harvests	Harvests
.Boxes.GreatBuildings.HarvestsTT	This many daily city harvests pay the FP share of the next level
.Boxes.GreatBuildings.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/gb-investment	https://docs.foe-helper.com/english/module/gb-investment
.Boxes.GreatBuildings.HideNewGBs	Hide GBs not built	Sakrij GB-ove koji nisu izgrađeni
.Boxes.GreatBuildings.InvestTarget	Invest in:

Key	English	Serbian (latin)
.Boxes.GreatBuildings.GoodsPerFP	1 FP equals __goods__ goods	1 FP jednak __goods__ robe
.Boxes.GreatBuildings.GoodsValue	Rating value of 1 __eraname__ good (in FP)	Ocena vrednosti 1 __eraname__ robe (u FP)
.Boxes.GreatBuildings.GreatBulding	Great Building	Great Building
.Boxes.GreatBuildings.HarvestInfo	Your FP harvest: __fp__ FP/day
.Boxes.GreatBuildings.HarvestInfoBG	(including Ø __fp__ FP from the Blue Galaxy)
.Boxes.GreatBuildings.HarvestInfoTT	Sum of all daily FP productions of your city including the FP boost — matching the production overview and the profile box. The Blue Galaxy counts in with its double collection chance applied to your best FP buildings (one set of charges per day)
.Boxes.GreatBuildings.Harvests	Harvests
.Boxes.GreatBuildings.HarvestsTT	This many daily city harvests pay the FP share of the next level
.Boxes.GreatBuildings.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/gb-investment	https://docs.foe-helper.com/english/module/gb-investment
.Boxes.GreatBuildings.HideNewGBs	Hide GBs not built	Sakrij GB-ove koji nisu izgrađeni

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Serbian (latin)
Blue Galaxy	Blue Galaxy	FoE Helper
buildings	zgrade	FoE Helper
Buildings	Zgrade	FoE Helper
Chance	Sansa	FoE Helper
city	grad	FoE Helper
City planner	Planiranje Grada	FoE Helper
Daily	Dnevno	FoE Helper
FP	FP	FoE Helper
Great Buildings	Great Buildings	FoE Helper
including	ukljucujuci	FoE Helper
Overview	Pregled	FoE Helper
production	proizvodnja	FoE Helper
Production Buildings	Zgrade za proizvodnju	FoE Helper
productions	proizvodnje	FoE Helper
Profile	Profil	FoE Helper
St. Patrick's Day	Dan Svetog Patrika	FoE Helper
Sum	Suma	FoE Helper
The Blue Galaxy	The Blue Galaxy	FoE Helper

Source information

Key

.Boxes.GreatBuildings.HarvestInfoTT

Labels

No labels currently set.

Source string age

yesterday

Translation file

js/web/_i18n/sr_Latn.json, string 565