FoE Helper/Website — Italian @ Weblate

Key	English	Italian
.ownpart.LevelUp	Level up	Aumenta di livello
.ownpart.LinkToExtension	This cost calculator is part of the <a href="/docs/" target="_blank">Browser-Extension for Forge of Empires</a>.	Questo calcolatore di costi fa parte dell'<a href="/docs/" target="_blank">estensione del browser per Forge of Empires</a>.
.ownpart.LinkToForum	If you have any questions or remarks, please visit our <a href="https://discord.gg/z97KZq4" target="_blank">Discord Server</a>.	Se hai domande o commenti, visita il nostro <a href="https://discord.gg/z97KZq4" target="_blank">Discord Server</a>.
.ownpart.Medals	Medals	Medaglie
.ownpart.MetaDesc	Forge of Empires great buildings - safe deposit on seats, no surpassing by strangers. Simply calculate own share & third party including patron bonus.	Grandi edifici di Forge of Empires - deposito sicuro, nessun sorpasso da parte di estranei. Calcola semplicemente la quota propria e di terze parti incluso il bonus.
.ownpart.MetaTitle	Ownpart calculator \| Bonus calculator \| Arc conveyor - FoE	Calcolatore dei propri contributi \| Calcolatore bonus \| Arc - FoE
.ownpart.MinimumPatronBonus	Minimum patron bonus	Bonus utente minimo
.ownpart.NecessaryFP	Necessary FP	PF necessari
.ownpart.NotNecessary	Not necessary	Non necessario
.ownpart.OutputScheme	-- Output scheme --	-- Schema di output --
.ownpart.OwnContribution	Own contribution	Contributo proprio

Key	English	Italian
.ownpart.LevelUp	Level up	Aumenta di livello
.ownpart.LinkToExtension	This cost calculator is part of the <a href="/docs/" target="_blank">Browser-Extension for Forge of Empires</a>.	Questo calcolatore di costi fa parte dell'<a href="/docs/" target="_blank">estensione del browser per Forge of Empires</a>.
.ownpart.LinkToForum	If you have any questions or remarks, please visit our <a href="https://discord.gg/z97KZq4" target="_blank">Discord Server</a>.	Se hai domande o commenti, visita il nostro <a href="https://discord.gg/z97KZq4" target="_blank">Discord Server</a>.
.ownpart.Medals	Medals	Medaglie
.ownpart.MetaDesc	Forge of Empires great buildings - safe deposit on seats, no surpassing by strangers. Simply calculate own share & third party including patron bonus.	Grandi edifici di Forge of Empires - deposito sicuro, nessun sorpasso da parte di estranei. Calcola semplicemente la quota propria e di terze parti incluso il bonus.
.ownpart.MetaTitle	Ownpart calculator \| Bonus calculator \| Arc conveyor - FoE	Calcolatore dei propri contributi \| Calcolatore bonus \| Arc - FoE
.ownpart.MinimumPatronBonus	Minimum patron bonus	Bonus utente minimo
.ownpart.NecessaryFP	Necessary FP	PF necessari
.ownpart.NotNecessary	Not necessary	Non necessario
.ownpart.OutputScheme	-- Output scheme --	-- Schema di output --