FoE Helper

Website

Portuguese

translate

Key	English	Portuguese	State
.event.HeadingAttackFromNeihbors	Attacks from neighbors	Ataques de vizinhos
.event.HeadingMotivationsFromNeighbors	Motivations from your neighbors	Motivações dos teus vizinhos
.event.HeadingMotivationsFromYourFriends	Motivations from your friends	Motivações dos teus amigos
.event.HeadingMotivationsFromYourGuild	Motivations from your guild	Motivações da tua guilda
.event.HeadingMotivationsOtherPlayers	Motivations from other players	Motivações de outros jogadores
.event.ModalClose	Close	Fechar
.event.ModalHeadSearchDataPleaseWait	Finding all the data together, give me a moment…	A recolher todos os dados, dá-me um momento…
.event.Motivated	Motivated	Motivado
.event.Name	Name	Nome
.event.Plundered	looted	saqueado
.event.SitDownInTavern	Sit down in your tavern	Senta-te na tua taverna

Key	English	Portuguese	State
.event.HeadingAttackFromNeihbors	Attacks from neighbors	Ataques de vizinhos
.event.HeadingMotivationsFromNeighbors	Motivations from your neighbors	Motivações dos teus vizinhos
.event.HeadingMotivationsFromYourFriends	Motivations from your friends	Motivações dos teus amigos
.event.HeadingMotivationsFromYourGuild	Motivations from your guild	Motivações da tua guilda
.event.HeadingMotivationsOtherPlayers	Motivations from other players	Motivações de outros jogadores
.event.ModalClose	Close	Fechar
.event.ModalHeadSearchDataPleaseWait	Finding all the data together, give me a moment…	A recolher todos os dados, dá-me um momento…
.event.Motivated	Motivated	Motivado
.event.Name	Name	Nome
.event.Plundered	looted	saqueado

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Website	Fechar
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Website	Fechar
Translated FoE Helper/App	Close
Translated FoE Helper/App	Change compared to this translation: ~~Fechar~~Close

Loading…

ForrestGump

Translation uploaded

FoE Helper / Website — Portuguese

English

Close

Portuguese

Fechar

a month ago

Browse all component changes

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.event.ModalClose

Labels

No labels currently set.

Source string age

a month ago

Translation file

i18n/pt.json, string 138