FoE Helper/Website — Russian @ Weblate

Key	English	Russian
.citymap.FilterAfterSize	by size	по размеру
.citymap.FilterAfterType	by type	по типу
.citymap.GoodsProductions	Goods productions	Производство товаров
.citymap.GreatBuildings	Great buildings	Великие строения
.citymap.GenericBuilding	Other buildings	Другие здания
.citymap.HeadingChangelog	Changelog from citymap planner	Список изменений планировщика города
.citymap.HeadingCityMap	City planner	Планирование города
.citymap.Impediment	Impediment	Препятствие
.citymap.MapDeleted	The city design was deleted	Проект города был удален
.citymap.Military	Military	Военные постройки
.citymap.NewCity	New City	Новый город

Key	English	Russian
.citymap.FilterAfterType	by type	по типу
.citymap.FitView	Fit view
.citymap.GenericBuilding	Other buildings	Другие здания
.citymap.GoodsProductions	Goods productions	Производство товаров
.citymap.GreatBuildings	Great buildings	Великие строения
.citymap.HeadingChangelog	Changelog from citymap planner	Список изменений планировщика города
.citymap.HeadingCityMap	City planner	Планирование города
.citymap.HelpDelete	Shift + Del (or ✕ in the info panel) - delete the selected building completely
.citymap.HelpDeselect	Esc / click empty space - clear selection
.citymap.HelpExtDelete	Double-click an extension - remove it (returns to the pool)