2. Languages
  3. French
  4. Changes

troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

FP GB ROI compared
Suggestion GM à PF suivaComparaison PF / GM (retour sur investissement)
4 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

GBs at the top of the list are best value
Les GMs en haut de la liste sont les plus intéressants.
4 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

Friendly invest
Taux d'investissement (amis) :
4 years ago
troll31

Suggestion removed

FoE Helper / Extension — French

Event Chest Selection Helper
Événement : Aide à la sélection
4 years ago
troll31

Comment added

FoE Helper / Extension — French

Évènement ou Événement : les 2 sont tolérés par la langue française... Inno à décidé d'utiliser l'orthographe "Évènement" dans le jeu (fenêtres d'aides des évènements), on reste donc sur leur choix...

4 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

You paid __paid__ FPs instead of __topay__ FPs. That is __toomuch__FP too many.
<br>Vous avez payé __paid__ PF au lieu de __topay__ PF.<br> C'est <b>__toomuch__</b> PF de trop.
4 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

You paid __paid__ FPs instead of __topay__ FPs. That is __tooless__FPs too few.
<br>Vous avez payé __paid__ PF au lieu de __topay__ PF.<br> Il manque <b>__tooless__</b> PF.
4 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

Spot is not safe. __fpcount__ additional FPs must be added.<br>Total to make spot safe: __totalfp__ FPs
<br><b>Place non sécurisée !</b><br><br>MIl manque <b>__fpcount__</b> PF pour la sécuriser.<br><br>Total pour sécuriser la place : <b>__totalfp__</b> PF
4 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

ATTENTION: Not enough FP Packs in stock!<br>You only have __fpstock__ of __costs__FP<br>That is __tooless__FPs too few
ATTENTION : Votre stock de PF est trop bas !<br>Vous avez seulement __fpstock__ sur les __costs__ PF demandés.<br>Il vous manque __tooless__ PF.
4 years ago
troll31

Comment added

FoE Helper / Extension — French

Pas assez de place pour afficher "Médailles" sur l'entête de colonne...

4 years ago
troll31

Suggestion removed

FoE Helper / Extension — French

Meds
Médailles
4 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

Warning! Levelling this GB!
ATTENTION : faire passer le GMÉlévation du GM à son niveau supérieur !
4 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

Investing at:
Taux d'investissement (amis) :
4 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

Current Arc Bonus
Bonus d'e votre Arche
4 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

Adding __fpcount__ FPs too many!<br>Maximum investment: __totalfp__ FPs
__fpcount__ PF ne rentre pas dedans.<br>Investissement maximum : __totalfp__ PF
4 years ago
troll31

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

Expansions
Expatensions
4 years ago
troll31

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — French

Choose your preferred language from the drop-down list
Quelle langue, au lieu de la langucelle reconnue, devrait être utilisée ?
4 years ago
troll31

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

Save current goods?
Économiser : les ressources de l'âge actuel ?
4 years ago
troll31

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

Save current goods?
Économiser : les ressources de l'âge actuel ?
4 years ago
troll31

Translation changed

FoE Helper / Extension — French

ATTENTION: Not enough FP Packs in stock!<br>You only have __fpstock__ of __costs__FP<br>That is __tooless__FPs too few
ATTENTION : Votre stock de PF est trop bas !<br>Vous avez seulement __fpstock__ sur les __costs__ PF demandés.<br>Il vous manque __tooless__ PF
4 years ago

Search