Toggle navigation
Weblate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Changes
272 / 3394
/ 3394
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
If an incident is displayed to be on a two-lane road, such a road must be built in order to be able to collect the reward!
Serbian (latin)
Ako je prikazano da se incident nalazi na putu sa dve trake, takav put mora biti izgraden da bi se mogla prikupiti nagrada!
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
All rarities
Serbian (latin)
Sve retkosti
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Clear All
Serbian (latin)
4 characters edited
O
čist
briš
i sve
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
How much is expected per FSP-kit?
Serbian (latin)
Koliko se ocekuje po FSP-kompletu?
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Which buttons do you want in the menu?<br>Green: show button. Red: don't show button.
Serbian (latin)
3 characters edited
Koje dugmi
ć
c
e želite u meniju?<br>Zelen
a
o
: prikaži dugme. Crven
a
o
: ne prikazuj dugme.
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
When opening the ally building, an enhanced ally overview will be presented.
Serbian (latin)
Kada otvorite saveznicku zgradu, bice predstavljen poboljšani pregled saveznika.
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Shall a sound be played when completing a rival quest?
Serbian (latin)
45 characters edited
Da li
da se reprodukuje zvuk prilikom uspešno
treba da se pusti zvuk kada se
završ
enog
i
zadat
ka tokom rivala misije
ak rivala
?
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
GBG Tracker
Serbian (latin)
6 characters edited
GBG
Monito
Tracke
r
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Disabled: Open your Army Management console first (U)!
Serbian (latin)
7 characters edited
Onemogu
ć
c
eno: Prvo otvorite
svoju
konzolu za upravljanje vojskom (U)!
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
GBs
Serbian (latin)
4 characters edited
GB
-ovi
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
when
Serbian (latin)
kada
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Total FPs Required
Serbian (latin)
6 characters edited
Ukupno
FP
potrebno
FP
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Boost Sources
Serbian (latin)
Izvori pojacanja
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Negotiation has been cancelled
Serbian (latin)
8 characters edited
Pregov
aranje je
ori su
otkazan
o
i
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Place2
Serbian (latin)
5 characters edited
Mesto
Place
2
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Unique Building
Serbian (latin)
Jedinstvena zgrada
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Hide reset-blocker when box minimized
Serbian (latin)
23 characters edited
Sakrij
reset-
blokator
resetovanja
kada je
prozo
okvi
r minimiz
ov
ir
an
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Use this value instead of the actual reset cost (0 means disabled)
Serbian (latin)
8 characters edited
Koristite ovu vrednost umesto stvarn
og troška
e cene
resetovanja (0 znaci onemoguceno)
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Are you sure you want to delete this?
Serbian (latin)
Da li ste sigurni da želite da izbrišete ovo?
3 months ago
budha
Translation uploaded
FoE Helper
/
Extension
—
Serbian (latin)
English
Era
Serbian (latin)
3 characters edited
E
r
poh
a
3 months ago
272 / 3394
/ 3394
Search
Project
FoE Helper
Language
Belarusian (be)
Bosnian (bs)
Catalan (ca)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hungarian (hu)
Italian (it)
Japanese (ja)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Portuguese (pt)
Romanian (ro)
Russian (Ukraine) (ru_UA)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Slovak (sk)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close