FoE Helper/Extension — Dutch @ Weblate

Translation status

628	Strings		63%	Translate
2,448	Words		61%	Translate

Strings status

628		All strings — 2,448 words
1		Approved strings — 1 word
401		Translated strings — 1,515 words
400		Strings waiting for review — 1,514 words
227		Strings needing action — 933 words
219		Not translated strings — 876 words
8		Strings marked for edit — 57 words
14		Strings with suggestions — 72 words
226		Strings needing action without suggestions — 928 words
21		Strings with any failing checks — 149 words
16		Translated strings with any failing checks — 112 words
2		Failed check: Unchanged translation — 2 words
1		Failed check: Trailing space — 2 words
12		Failed check: Trailing stop — 111 words
3		Failed check: Trailing question mark — 32 words
4		Failed check: Trailing exclamation mark — 15 words
1		Failed check: Has been translated — 2 words
1		Failed check: XML syntax — 10 words
628		Strings without a label — 2,448 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
App CC-BY-NC-2.0	0%

Website CC-BY-NC-2.0	0%

Translation Information

Project website	https://foe-rechner.de
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Translation license	Creative Commons Attribution Non Commercial 2.0 Generic
Repository	`https://github.com/dsiekiera/foe-helfer-extension`
Repository branch	beta
Last remote commit	Currently translated at 98.5% (619 of 628 strings) `2b58c092` Weblate authored 2 hours ago
Repository containing Weblate translations	`http://i18n.foe-helper.com/git/foe-helper/extension/`
Filemask	`js/web/_i18n/*.json`
Monolingual base language file	`js/web/_i18n/en.json`
Translation file	Download original translation file (JSON file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `js/web/_i18n/nl.json`

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Should the notification remain open until the user dismisses or clicks the notification

Dutch

Moet de melding open blijven totdat de gebruiker deze afwijst of op de melding klikt

yesterday

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Info Updated Successfully!

Dutch

De informatie is succesvol bijgewerkt!

yesterday

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Your great building Investment info has been updated

Dutch

Je GG's bijdrageinfo is verzonden

yesterday

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Dutch

English

__player__'s GB info has been updated

Dutch

__player__'s Grootse Gebouwen info is toegevoegd

yesterday

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Dutch

English

GE Members Ranking info has been updated

Dutch

De GE Gilde leden bijdragelijst is bijgewerkt

yesterday

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Dutch

English

GE Guild Ranking info has been updated

Dutch

De GE Gilde ranglijst is bijgewerkt

yesterday

None

Committed changes

FoE Helper / Extension — Dutch

Committed changes 5 days ago

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Dutch

English

<a target='_blank' href='https://foe-rechner.de/extension/update?v=__version__&lang=en'class='game-cursor'>Last Changelog</a>

Dutch

<a target='_blank' href='https://foe-rechner.de/extension/update?v=__version__&lang=en'class='game-cursor'>Laatste wijzigingen</a>

5 days ago

Felair

New translation

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Notify Early Offset

Dutch

Vooraankondiging aflopen alarm

5 days ago

Felair

Translation changed

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Automatically generated alert times (Antiques Dealer, Guild Battlegrounds etc) will use this offset to send notification before the event actually happens. For example, setting this value to 30 (seconds), Auction alerts will be displayed 30s before the auction actually ends!

Dutch 87 characters edited

Automatisch gegenereerde alarmen (Antiquair, gildestrijdperk, enz) ~~heeft de mogelijkheid om een notitie te melden voor er iets zal gebeuren~~kunnen een extra melding geven voordat de timer afloopt. Bijvoorbeeld, als je de instelling op 30 (seconden) zet, zal de Antiquair ~~een alarm t~~30 seconden ~~30s~~ voor de aanbieding afloopt een melding geven!

5 days ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-07-14 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-07-14 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		628	2,448	16,391
Translated	63%	401	1,515	10,380
Needs editing	1%	8	57	425
Failing check	3%	21	149	1,104

Last activity

Last change		Aug. 9, 2020, 10:38 a.m.
Last author		Nick

FoE Helper

Extension

Dutch

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year