FoE Helper/Extension — Dutch @ Weblate

Key	English	Dutch
.Settings.doubleFPtimeout.Title	Double donation blocker	Dubbele donatie blokkeren
.Settings.Entry.RivalSound	Rival
.Settings.RivalSound.Desc	Shall a sound be played when completing a rival quest?
.Settings.RivalSound.Title	Sound for Rival-Quest
.StrategyPoints.BuyableFP	FoE-Helper: Number of FPs that can be bought with coins.	Aantal FP dat kan worden gekocht met munten.
.StrategyPoints.FPInBar	FoE-Helper: Number of FPs in your bar.
._Language	English	Nederlands

Key	English	Dutch
.Settings.Version.Title	Version	Versie
.Settings.Version.World	World:	Wereld:
.Settings.doubleFPtimeout.Desc	Shows a box that temporarily covers the FP entry field in GB after a donation. The value determines the duration the box is shown in seconds - when 0, the box does not show	Toont een kader dat na een donatie tijdelijk het FP-invoerveld in GB bedekt. De waarde bepaalt de duur dat het vak wordt weergegeven in seconden - bij 0 wordt het vak niet weergegeven
.Settings.doubleFPtimeout.Title	Double donation blocker	Dubbele donatie blokkeren
.StrategyPoints.BuyableFP	FoE-Helper: Number of FPs that can be bought with coins.	Aantal FP dat kan worden gekocht met munten.
.StrategyPoints.FPInBar	FoE-Helper: Number of FPs in your bar.
._Language	English	Nederlands

anonymous

Suggestion added

FoE-Helper: Aantal FP’s in je meter.

Suggested change:

FoE-Helper: Aantal FP’s in je meter.

Failing checks:

Trailing space Trailing stop 4 weeks ago

anonymous

Suggestion added

Het aantal FP’s in je meter

Suggested change:

Het aantal FP’s in je meter

Failing checks:

Trailing stop 4 weeks ago

Loading…

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Dutch

English

FoE-Helper: Number of FPs in your bar.

Dutch

FoE-Helper: Aantal FP’s in je meter.

4 weeks ago

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Dutch

English

FoE-Helper: Number of FPs in your bar.

Dutch

Het aantal FP’s in je meter

4 weeks ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.StrategyPoints.FPInBar

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 months ago

Translation file

js/web/_i18n/nl.json, string 1389