FoE Helper - Serbian (latin) @ Weblate

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
Extension CC-BY-NC-2.0	98%	26	149	7	1		Translate
							Translate

Project website	https://foe-helper.com
Translation license	CC-BY-NC-2.0 ^App ^Website ^Extension
Number of strings	1,640
Number of words	6,764
Number of characters	42,989
Number of languages	1
Number of source strings	2,138
Number of source words	9,352
Number of source characters	59,273

None

Committed changes

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

Committed changes 2 weeks ago

Soski

Marked for edit

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

Your city data could not be sent to the server. Please report this error directly to

Serbian (latin) 8 characters edited

Podaci o vašem gradu nisu mogli da ~~budu poslati~~se pošalju na server. Prijavite ovu grešku direktno na

2 weeks ago

Soski

Translation changed

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

Worst rated buildings

Serbian (latin) 11 characters edited

~~Istaknite n~~Najgore ocenjene zgrade

2 weeks ago

Soski

Translation changed

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

City planner

Serbian (latin) 11 characters edited

~~City planner~~plan izgradnje

2 weeks ago

Soski

Marked for edit

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

Decayed buildings

Serbian (latin) 4 characters edited

Istaknite ~~prop~~zaostale zgrade

2 weeks ago

Soski

Translation changed

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

Worst rated buildings

Serbian (latin) 0 characters edited

Istaknite najgore ocenjene zgrade

2 weeks ago

Soski

Translation changed

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

Ascendable buildings

Serbian (latin) 6 characters edited

Istaknite zgrade koje se mogu una~~pre~~dograditi.

2 weeks ago

Soski

Translation changed

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

Displayed values assume your buildings have finished construction. Town Hall productions are not included.

Serbian (latin) 84 characters edited

~~Vrednosti proizvodnje, populacije i euforije pretpostavljaju da su vaše zgrade završile izgradnju~~Prikazane vrednosti dnose se na sve zgrade koje su (uslovno) završile konstrukciju. Gradska kuća se ne računa.

2 weeks ago

Soski

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

Lower Era buildings

Serbian (latin) 0 characters edited

Istaknite zgrade nižih era

2 weeks ago

Soski

Translation changed

FoE Helper / Extension — Serbian (latin)

English

Auction Cool-down

Serbian (latin) 2 characters edited

Pauza izmedjđu aukcija

2 weeks ago

Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-10-16 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2025-10-16 AND state:<=needs-editing`	Add