FoE Helper/App — Portuguese @ Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

34	Strings		100%	Translate
223	Words		100%	Translate

Strings status

34		All strings — 223 words
34		Translated strings — 223 words
10		Strings with any failing checks — 22 words
10		Translated strings with any failing checks — 22 words
8		Failed check: Unchanged translation — 11 words
2		Failed check: Starting spaces — 11 words
2		Failed check: Trailing space — 11 words
2		Labeled: Don't translate — 2 words
32		Strings without a label — 221 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words
Extension CC-BY-NC-2.0	85%	225	1,349	Translate
				Translate
Website CC-BY-NC-2.0	0%

Translation Information

Project website	https://foe-helper.com
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	Creative Commons Attribution Non Commercial 2.0 Generic
Contributor agreement	View
Repository	`https://github.com/Th3C0D3R/FoEHelperApp.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Translated using Weblate (French) `7a17b89` Weblate authored 3 years ago
Repository containing Weblate translations	`http://i18n.foe-helper.com/git/foe-helper/app/`
Filemask	`FoEHelperApp/Resources/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`FoEHelperApp/Resources/values/strings.xml`
Translation file	Download original translation file (Android String Resource) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `FoEHelperApp/Resources/values-pt/strings.xml`

andr_gin

Resource update

FoE Helper / App — Portuguese

Resource update 2 years ago

None

Committed changes

FoE Helper / App — Portuguese

Committed changes 3 years ago

miguel.morais

Suggestion accepted

FoE Helper / App — Portuguese

English

Box Coordinates reseted

Portuguese 24 characters edited

~~Box~~ Coordiena~~tes reseted~~das da Caixa reiniciadas

3 years ago

miguel.morais

Suggestion accepted

FoE Helper / App — Portuguese

English

Settings cleared

Portuguese 18 characters edited

~~Settings cleared~~Configurações apagadas

3 years ago

miguel.morais

Suggestion accepted

FoE Helper / App — Portuguese

English

Delete saved Settings (like last selected GB and Level), including Box Coordinates

Portuguese 73 characters edited

~~Delete saved Settings (like last selected GB and Level~~Apaga Configurações guardadas (como o último GE e Nível selecionados), includin~~g Box~~do Coordiena~~tes~~das da Caixa

3 years ago

miguel.morais

Suggestion accepted

FoE Helper / App — Portuguese

English

Delete saved Box Coordinates

Portuguese 31 characters edited

~~Delete saved Box Coordinate~~Apaga as Coordenadas da Caixa guardadas

3 years ago

miguel.morais

Suggestion accepted

FoE Helper / App — Portuguese

English

Permit Accessibility Service

Portuguese 23 characters edited

Permite o Serviço de Accessibili~~ty Servic~~dade

3 years ago

miguel.morais

Suggestion accepted

FoE Helper / App — Portuguese

English

Allow FoE-Helper App to check if Forge of Empire is currently open to start automatically

Portuguese 61 characters edited

~~Allow FoE-Helper App to check if Forge of Empire is currently open to start~~Permite que a aplicação FoE-Helper verifique se a Forge of Empires está aberta, para iniciar automatica~~lly~~mente

3 years ago

miguel.morais

Suggestion accepted

FoE Helper / App — Portuguese

English

Open Display Settings

Portuguese 25 characters edited

~~Open Display Settings~~Abrir Configuração da Exibição

3 years ago

miguel.morais

Suggestion accepted

FoE Helper / App — Portuguese

English

Own contribution

Portuguese 19 characters edited

~~Own c~~Contributição do próprion

3 years ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2024-11-29 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		34	223	1,560
Translated	100%	34	223	1,560
Needs editing	0%	0	0	0
Failing check	29%	10	22	272

Last activity

Last change		Feb. 1, 2021, 1:54 p.m.
Last author		Francisco Miguel Morais

FoE Helper

App

Portuguese

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year