FoE Helper

Extension

Catalan

translate

Key	English	Catalan	State
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoods	Goods from earlier ages
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoodsValue	Rating value of 1 good from prior ages (in FP)
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Aquest valor s'utilitza per a classificar els edificis que produeixen béns. Quants FP val un bé per a tu?
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Ajudant de Galàxia Blava
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Nombre de Regals Diplomàtics restants.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Mostra les missions acabades
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Nombre de Primers Cops restants.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Nombre de llançaments de míssils restants.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Nombre d'intents de botí de guerra restants.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):	Missió recurrent activa (MR):

Key	English	Catalan	State
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoods	Goods from earlier ages
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoodsValue	Rating value of 1 good from prior ages (in FP)
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Aquest valor s'utilitza per a classificar els edificis que produeixen béns. Quants FP val un bé per a tu?
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Ajudant de Galàxia Blava
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Nombre de Regals Diplomàtics restants.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Mostra les missions acabades
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Nombre de Primers Cops restants.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Nombre de llançaments de míssils restants.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Nombre d'intents de botí de guerra restants.

Loading…

Muli

New translation

FoE Helper / Extension — Catalan

English

Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.

Catalan

Nombre de Regals Diplomàtics restants.

3 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts

Labels

No labels currently set.

Source string age

a year ago

Translation file

js/web/_i18n/ca.json, string 139