FoE Helper

Extension

Catalan

translate

Key	English	Catalan	State
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoods	Goods from earlier ages
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoodsValue	Rating value of 1 good from prior ages (in FP)
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Aquest valor s'utilitza per a classificar els edificis que produeixen béns. Quants FP val un bé per a tu?
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Ajudant de Galàxia Blava
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Nombre de Regals Diplomàtics restants.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Mostra les missions acabades
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Nombre de Primers Cops restants.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Nombre de llançaments de míssils restants.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Nombre d'intents de botí de guerra restants.
.Boxes.Calculator.ActiveRecurringQuest	Active Recurring Quest (RQs):	Missió recurrent activa (MR):

Key	English	Catalan	State
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoods	Goods from earlier ages
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoodsValue	Rating value of 1 good from prior ages (in FP)
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Aquest valor s'utilitza per a classificar els edificis que produeixen béns. Quants FP val un bé per a tu?
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Ajudant de Galàxia Blava
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Nombre de Regals Diplomàtics restants.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Mostra les missions acabades
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Nombre de Primers Cops restants.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Nombre de llançaments de míssils restants.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Nombre d'intents de botí de guerra restants.

Loading…

Muli

New translation

FoE Helper / Extension — Catalan

English

Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.

Catalan

Nombre de Regals Diplomàtics restants.

11 days ago

Browse all component changes

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts

Labels

No labels currently set.

Source string age

10 months ago

Translation file

js/web/_i18n/ca.json, string 139