FoE Helper

Extension

Czech

translate

Key	English	Czech	State
.Boxes.Castle.Unknown	Unknown	Neznámý
.Boxes.Castle.VisitAntiqueDealerWarning	Open the antique dealer to update the data.	Otevři starožitnictví pro aktualizaci dat.
.Boxes.Castle.VisitCastleWarning	Open the castle overview to update the data.	Otevři přehled hradu pro aktualizaci dat.
.Boxes.Castle.VisitGexWarning	Open the GE overview to update the data.	Otevři náhled CEx pro aktualizaci dat.
.Boxes.CityMap.Boosts	Boosts & Production
.Boxes.CityMap.Building	Building
.Boxes.CityMap.CavalierPerspecitve	Side View	Pespektivní pohled
.Boxes.CityMap.CopyMetaInfos	Copy city data	Kopírovat data mapy města
.Boxes.CityMap.Desc1	To plan your city on foe-helper.com, we need to send your data to the website. <br>If you don't have an account there yet, your basic data will be sent along with this transmission. You can then register your account on the website.	Pro pomoc s plánováním Vašeho města je třeba poslat data na foe-helper.com, kde můžete město editovat. <br>Pokud tam ještě nemáte účet, vaše základní údaje budou odeslány spolu s tímto přenosem. Poté si můžete svůj účet zaregistrovat na webu.
.Boxes.CityMap.FilterBuildings	Search Building	Vyhledat bdovu
.Boxes.CityMap.FreeArea	Available Squares:	Použitelných čtverců:

Key	English	Czech	State
.Boxes.Castle.Unknown	Unknown	Neznámý
.Boxes.Castle.VisitAntiqueDealerWarning	Open the antique dealer to update the data.	Otevři starožitnictví pro aktualizaci dat.
.Boxes.Castle.VisitCastleWarning	Open the castle overview to update the data.	Otevři přehled hradu pro aktualizaci dat.
.Boxes.Castle.VisitGexWarning	Open the GE overview to update the data.	Otevři náhled CEx pro aktualizaci dat.
.Boxes.CityMap.Boosts	Boosts & Production
.Boxes.CityMap.Building	Building
.Boxes.CityMap.CavalierPerspecitve	Side View	Pespektivní pohled
.Boxes.CityMap.CopyMetaInfos	Copy city data	Kopírovat data mapy města
.Boxes.CityMap.Desc1	To plan your city on foe-helper.com, we need to send your data to the website. <br>If you don't have an account there yet, your basic data will be sent along with this transmission. You can then register your account on the website.	Pro pomoc s plánováním Vašeho města je třeba poslat data na foe-helper.com, kde můžete město editovat. <br>Pokud tam ještě nemáte účet, vaše základní údaje budou odeslány spolu s tímto přenosem. Poté si můžete svůj účet zaregistrovat na webu.
.Boxes.CityMap.FilterBuildings	Search Building	Vyhledat bdovu

Component	Translation
This translation Not translated FoE Helper/Extension
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Budova
Translated FoE Helper/Extension	Budova
Translated FoE Helper/Extension	Budova
Translated FoE Helper/Website	Budova
Translated FoE Helper/Website	Change compared to this translation: Budova
Translated FoE Helper/Extension	Budova
Translated FoE Helper/Extension	Budova
Translated FoE Helper/Extension	Budovy

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.CityMap.Building

Labels

No labels currently set.

Source string age

2 weeks ago

Translation file

js/web/_i18n/cs.json, string 212