FoE Helper

Extension

Czech

translate

Translation

Content

Source change

~~Battle Assistant/~~Rogue Only Warning

Key .Settings.Entry.ShowRougeUnitWarning

English

Rogue Only Warning

Czech 31/180

Needs editing

Key	English	Czech	State
.Settings.Entry.ShowMarketFilter	Market Filter	Filtr trhu
.Settings.Entry.ShowNotifications	Notifications	Upozornění
.Settings.Entry.ShowOwnPartOnAllGBs	GB Calculator	Kalkulátor VB
.Settings.Entry.ShowPlayersMotivation	Motivation Activity	Aktivita při motivaci
.Settings.Entry.ShowPotions	Battle Potions
.Settings.Entry.ShowRougeUnitWarning	Rogue Only Warning	Bojový asistent/Varování tuláků
.Settings.Entry.ShowScoutingTimes	Scouting Info	Info o průzkmu
.Settings.Entry.Version	Version	Verze
.Settings.Entry.doubleFPtimeout	Double donation blocker	Blokovač dvojitých darování
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	Neplatný soubor nastavení!
.Settings.ExportImport.Reload	The game will now reload with the imported settings.	Hra se nyní znovu načte spolu s těmito důležitými nastaveními.

Key	English	Czech	State
.Settings.Entry.ShowOwnPartOnAllGBs	GB Calculator	Kalkulátor VB
.Settings.Entry.ShowPlayersMotivation	Motivation Activity	Aktivita při motivaci
.Settings.Entry.ShowPotions	Battle Potions
.Settings.Entry.ShowPvPArena	PvP-Arena-Protocol	Protokol PvP Arény
.Settings.Entry.ShowReconstructionList	Size-list in Reconstruction Mode
.Settings.Entry.ShowRougeUnitWarning	Rogue Only Warning	Bojový asistent/Varování tuláků
.Settings.Entry.ShowScoutingTimes	Scouting Info	Info o průzkmu
.Settings.Entry.Version	Version	Verze
.Settings.Entry.doubleFPtimeout	Double donation blocker	Blokovač dvojitých darování
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	Neplatný soubor nastavení!

Component	Translation
This translation Needs editing FoE Helper/Extension	Bojový asistent/Varování tuláků
Following string has different context but same source.
Needs editing FoE Helper/Extension	Pomocník pro bitvu/Pozor tulák

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Czech

~~Battle Assistant/~~Rogue Only Warning

3 months ago

CernyJar

Translation changed

FoE Helper / Extension — Czech

English

Rogue Only Warning

Czech 16 characters edited

Bojový asistent/Varování tuláků

3 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Czech

Battle aAssistant/Rogue Warning

3 years ago

KatyGrosser

New translation

FoE Helper / Extension — Czech

English

Rogue Only Warning

Czech

Bojový asistent

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Settings.Entry.ShowRougeUnitWarning

Labels

No labels currently set.

Source string age

4 years ago

Translation file

js/web/_i18n/cs.json, string 1426