FoE Helper/Extension — Danish @ Weblate

Translation

Content

Source change

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Key .Boxes.BattleAssist.Text.Rogue

English

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Danish 101/800

Needs editing

Key	English	Danish
.Boxes.AuctionSettings.Help5	The module will calculate an addition value according to the first column and a multiplication value according to the second column and take the bigger value of the two	Modulet vil beregne en additionsværdi i henhold til den første kolonne og en multiplikationsværdi ifølge den anden kolonne og tage den største værdi af de to
.Boxes.AuctionSettings.Title	Auction Settings	Auktionsindstillinger
.Boxes.AztecMiniGame.Description	the greener, the higher the chance for a hit:	jo grønnere, jo større er chancen for et hit:
.Boxes.AztecMiniGame.Title	Aztec Helper	Aztec hjælper
.Boxes.BattleAssist.Text.NextEra	You have lost a higher era unit (above your current era). However you still have the chance to heal them with diamonds!	Du har mistet enheder fra Fremtiden. Dog har du stadig mulighed for at genoplive dem med diamanter!
.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue	Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!	Din hær består kun af slyngler. Enten skal du helbrede dine enheder med diamanter eller overgive dig!
.Boxes.BattleAssist.Title	Warning!	Advarsel!
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Advice	Advice
.Boxes.BattleAssistAAConfig.AllConfigs	All Advices
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Bonus	Bonus
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Exp	Explanation

Key	English	Danish
.Boxes.AuctionSettings.Help5	The module will calculate an addition value according to the first column and a multiplication value according to the second column and take the bigger value of the two	Modulet vil beregne en additionsværdi i henhold til den første kolonne og en multiplikationsværdi ifølge den anden kolonne og tage den største værdi af de to
.Boxes.AuctionSettings.Title	Auction Settings	Auktionsindstillinger
.Boxes.AztecMiniGame.Description	the greener, the higher the chance for a hit:	jo grønnere, jo større er chancen for et hit:
.Boxes.AztecMiniGame.Title	Aztec Helper	Aztec hjælper
.Boxes.BattleAssist.Text.NextEra	You have lost a higher era unit (above your current era). However you still have the chance to heal them with diamonds!	Du har mistet enheder fra Fremtiden. Dog har du stadig mulighed for at genoplive dem med diamanter!
.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue	Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!	Din hær består kun af slyngler. Enten skal du helbrede dine enheder med diamanter eller overgive dig!
.Boxes.BattleAssist.Title	Warning!	Advarsel!
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Advice	Advice
.Boxes.BattleAssistAAConfig.AllConfigs	All Advices
.Boxes.BattleAssistAAConfig.Bonus	Bonus

Loading…

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Danish

English

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Danish

Din hær består kun af slyngler.

2 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Danish

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

2 years ago

vange

Translation changed

FoE Helper / Extension — Danish

English

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Danish 4 characters edited

Din hær består kun af slyngler. Enten skal du helbrede dine enheder med diamanter eller overgive dig!

3 years ago

vange

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — Danish

English

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Danish 32 characters edited

Din hær består kun af slyngler. ~~Helbred~~Enten skal du hele dine enheder med diamanter eller ~~træk dig tilbage~~overgive dig!

3 years ago

None

Suggestion removed during cleanup

FoE Helper / Extension — Danish

English

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Danish

Din hær består kun af slyngler. Helbred enheder med diamanter eller træk dig tilbage!

3 years ago

vange

New translation

FoE Helper / Extension — Danish

English

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Danish

Din hær består kun af slyngler. Helbred enheder med diamanter eller træk dig tilbage!

3 years ago

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Danish

English

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Danish

Din hær består kun af slyngler. Enten skal du hele dine enheder med diamanter eller overgive dig!

3 years ago

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Danish

English

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Danish

Din hær består kun af slyngler. Helbred enheder med diamanter eller træk dig tilbage!

3 years ago

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Danish

English

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!

Danish

Din hær består kun af slyngler. Helbred dem med diamanter, eller træk din hære tilbage!

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/dk.json, string 72