FoE Helper/Extension — German @ Weblate

Content

Key .Boxes.PowerLeveling.UnlockHint

English

Calculated values. The costs the game reports for the next level are adopted automatically.

German 104/910

Needs editing

Key	English	German
.Boxes.PowerLeveling.UnlockCosts	Unlock costs	Freischaltkosten
.Boxes.PowerLeveling.UnlockDone	Already unlocked	Bereits freigeschaltet
.Boxes.PowerLeveling.UnlockSets	Blueprint sets	Blaupausen-Sets
.Boxes.PowerLeveling.UnlockPerGood	Goods (each)	Güter (je Gut)
.Boxes.PowerLeveling.UnlockStockUnknown	Stock unknown – open the building or your blueprint inventory in the game	Bestand unbekannt – öffne das Gebäude oder dein Blaupausen-Inventar im Spiel
.Boxes.PowerLeveling.UnlockHint	Calculated values. The costs the game reports for the next level are adopted automatically.	Berechnete Werte. Die Kosten, die das Spiel für das nächste Level meldet, werden automatisch übernommen.
.Boxes.PowerLeveling.UnlockUnknown	No unlock costs are known for __count__ levels (?).	Für __count__ Level sind keine Freischaltkosten bekannt (?).
.Boxes.PowerLeveling.UnlockMismatch	The game reported other costs for this building than calculated, so only reported values are shown.	Das Spiel hat für dieses Gebäude andere Kosten gemeldet als berechnet, deshalb werden nur gemeldete Werte angezeigt.
.Boxes.Productions.AMPMTime	12 hour clock	12 Stunden Uhr
.Boxes.Productions.AllyRarity.common	common	gewöhnlich
.Boxes.Productions.AllyRarity.epic	epic	episch

Key	English	German
.Boxes.PowerLeveling.P7	Place7	Platz7
.Boxes.PowerLeveling.StartLevel	Start level	Start-Level
.Boxes.PowerLeveling.Title	Power leveling	Powerleveln
.Boxes.PowerLeveling.UnlockCosts	Unlock costs	Freischaltkosten
.Boxes.PowerLeveling.UnlockDone	Already unlocked	Bereits freigeschaltet
.Boxes.PowerLeveling.UnlockHint	Calculated values. The costs the game reports for the next level are adopted automatically.	Berechnete Werte. Die Kosten, die das Spiel für das nächste Level meldet, werden automatisch übernommen.
.Boxes.PowerLeveling.UnlockMismatch	The game reported other costs for this building than calculated, so only reported values are shown.	Das Spiel hat für dieses Gebäude andere Kosten gemeldet als berechnet, deshalb werden nur gemeldete Werte angezeigt.
.Boxes.PowerLeveling.UnlockPerGood	Goods (each)	Güter (je Gut)
.Boxes.PowerLeveling.UnlockSets	Blueprint sets	Blaupausen-Sets
.Boxes.PowerLeveling.UnlockStockUnknown	Stock unknown – open the building or your blueprint inventory in the game	Bestand unbekannt – öffne das Gebäude oder dein Blaupausen-Inventar im Spiel

Loading…

No matching activity found.

English	German
No related strings found in the glossary.

.Boxes.PowerLeveling.UnlockHint

No labels currently set.

17 hours ago

js/web/_i18n/de.json, string 1370