Translation

.Boxes.GreatBuildings.Level
Level
5/100
Key English German State
.Boxes.GreatBuildings.HarvestInfoTT
Sum of all daily FP productions of your city including the FP boost — matching the production overview and the profile box. The Blue Galaxy counts in with its double collection chance applied to your best FP buildings (one set of charges per day)
Summe aller täglichen FP-Produktionen deiner Stadt inklusive FP-Boost — wie in der Produktions-Übersicht und im Profil. Die Blaue Galaxie zählt mit ihrer Verdopplungs-Chance auf deine besten FP-Gebäude hinein (ein Ladungssatz pro Tag)
.Boxes.GreatBuildings.Harvests
Harvests
Ernten
.Boxes.GreatBuildings.HarvestsTT
This many daily city harvests pay the FP share of the next level
So viele Tages-Ernten deiner Stadt kostet der FP-Eigenanteil der nächsten Stufe
.Boxes.GreatBuildings.HideNewGBs
Hide GBs not built
Nicht gebaute LG ausblenden
.Boxes.GreatBuildings.InvestTarget
Invest in:
Investieren in:
.Boxes.GreatBuildings.Level
Level
Stufe
.Boxes.GreatBuildings.MaxReached
Maximum reached — further levels no longer increase this bonus
Maximum erreicht — weitere Stufen erhöhen diesen Bonus nicht mehr
.Boxes.GreatBuildings.ModeRework
Tier bonuses (GB update)
Stufen-Boni (LG-Update)
.Boxes.GreatBuildings.ModeStandard
Standard production
Standard-Produktion
.Boxes.GreatBuildings.NewGBCostsTT
Includes good costs to build the GB valued at __goodcosts__ FPs
Enthält Güterkosten zum Bau im Wert von __goodcosts__ FP
.Boxes.GreatBuildings.NewGBFPProductionTT
__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FPs have been subtracted. This is lost by removing other FP producing buildings to make space for __tiles__ tiles to build the GB.
__tiles__ * __fppertile__ = __opcost__ FP/Tag wurden abgezogen. Diese gehen verloren, um die __tiles__ Felder Platz für das legendäre Bauwerk zu schaffen.
ComponentTranslation
This translation Translated FoE Helper/Extension
Stufe
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension
Level
Translated FoE Helper/Extension
Stufe
Approved FoE Helper/Extension
Level
Translated FoE Helper/Extension
Stufe
Translated FoE Helper/Website
Stufe
Translated FoE Helper/Website
Stufe
Translated FoE Helper/Website
Stufe
Translated FoE Helper/Website
Stufe
Translated FoE Helper/Extension
Stufe
Translated FoE Helper/Extension
Stufe
Translated FoE Helper/Extension
Stufe

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Boxes.GreatBuildings.Level
Labels
No labels currently set.
Source string age
6 years ago
Translation file
js/web/_i18n/de.json, string 594