FoE Helper

Extension

Greek

translate

Translation

Content

Key .Boxes.BonusService.diplomatic_gifts

English

Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.

Greek 57/460

Needs editing

Key	English	Greek	State
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoods	Goods from earlier ages	Αγαθά από προηγούμενες εποχές
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoodsValue	Rating value of 1 good from prior ages (in FP)	Αξία 1 αγαθού από προηγούμενες εποχές (σε FP)
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Αυτή η τιμή χρησιμοποιείται για την κατάταξη κτιρίων που παράγουν αγαθά. Πόσα FP αξίζει 1 αγαθό για εσάς;
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Βοηθός Μπλέ Γαλαξία
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left	Υπόλοιπο Βοηθειών από τον Πύργο Ανακωχής
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Υπόλοιπο Διπλωματικών Δώρων από τον Διαστημικό Μεταφορέα.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Δείχνει ολοκληρωμένες αποστολές
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Αριθμός Πρώτων Χτυπημάτων που απομένουν.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Αριθμός Εκτοξεύσεων Πυραύλου που απομένουν.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Αριθμός Λάφυρων Πολέμου που απομένουν.
.Boxes.BoostList.Title	Boost Sources

Key	English	Greek	State
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoods	Goods from earlier ages	Αγαθά από προηγούμενες εποχές
.Boxes.BlueGalaxy.OlderGoodsValue	Rating value of 1 good from prior ages (in FP)	Αξία 1 αγαθού από προηγούμενες εποχές (σε FP)
.Boxes.BlueGalaxy.TTGoodsValue	This value is used for ranking buildings producing goods. How many FP is one good worth to you?	Αυτή η τιμή χρησιμοποιείται για την κατάταξη κτιρίων που παράγουν αγαθά. Πόσα FP αξίζει 1 αγαθό για εσάς;
.Boxes.BlueGalaxy.Title	Blue Galaxy Helper	Βοηθός Μπλέ Γαλαξία
.Boxes.BonusService.aid_goods	Amount of Aides from Truce Tower left	Υπόλοιπο Βοηθειών από τον Πύργο Ανακωχής
.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts	Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.	Υπόλοιπο Διπλωματικών Δώρων από τον Διαστημικό Μεταφορέα.
.Boxes.BonusService.donequests	Shows finished quests	Δείχνει ολοκληρωμένες αποστολές
.Boxes.BonusService.first_strike	Number of First Strikes remaining.	Αριθμός Πρώτων Χτυπημάτων που απομένουν.
.Boxes.BonusService.missile_launch	Number of Missile Launches remaining.	Αριθμός Εκτοξεύσεων Πυραύλου που απομένουν.
.Boxes.BonusService.spoils_of_war	Number of Spoils of War attempts remaining.	Αριθμός Λάφυρων Πολέμου που απομένουν.

Loading…

pdimop

Translation changed

FoE Helper / Extension — Greek

English

Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.

Greek 1 character edited

Υπόλοιπο Διπλωματικών Δώρων από τον Διαστημικό Μεταφορέα.

a month ago

pdimop

New translation

FoE Helper / Extension — Greek

English

Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.

Greek

Υπόλοιπο Διπλωματικών Δώρων από τον Διαστημικό Μεταφορέα

a month ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Greek

~~Amount of tries for Diplomatic Gifts left~~Number of Diplomatic Gifts attempts remaining.

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.BonusService.diplomatic_gifts

Labels

No labels currently set.

Source string age

4 years ago

Translation file

js/web/_i18n/el.json, string 150