FoE Helper/Extension — Greek @ Weblate

Translation

Content

Source change

A ~~guild member statistic~~list of all guild members, their buildings and activity, and some treasury data

Key .Menu.GuildMemberStat.Desc

English

A list of all guild members, their buildings and activity, and some treasury data

Greek 28/810

Needs editing

Key	English	Greek
.Menu.GexStat.Desc	Displays your Guild's Expedition results
.Menu.GexStat.Title	GE Results
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Εμφανίζει τρέχουσες και επικείμενες μάχες
.Menu.Gildfight.Title	GBG	Εκστρατεία Συντεχνίας
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Ανενεργό: Επισκέψου την ΕΣ πρώτα!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A list of all guild members, their buildings and activity, and some treasury data	Στατιστικά μέλους συντεχνίας
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Επισκόπηση μέλους της συντεχνίας
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	Φορτώστε την επισκόπηση μελών της Συντεχνίας για να ενεργοποιήσετε τα στατιστικά
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	Εμφανίζει τύπους Περιστατικών, χρόνο παραμονής και τοποθεσίες
.Menu.HiddenRewards.Title	Incidents	Περιστατικά
.Menu.Info.Desc	Displays events happening in the background	Εμφανίζει γεγονότα που συμβαίνουν στο "παρασκήνιο".<br><em>Συμπληρώνεται με πληροφορίες ... </em>

Key	English	Greek
.Menu.GexStat.Desc	Displays your Guild's Expedition results
.Menu.GexStat.Title	GE Results
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Εμφανίζει τρέχουσες και επικείμενες μάχες
.Menu.Gildfight.Title	GBG	Εκστρατεία Συντεχνίας
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Ανενεργό: Επισκέψου την ΕΣ πρώτα!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A list of all guild members, their buildings and activity, and some treasury data	Στατιστικά μέλους συντεχνίας
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Επισκόπηση μέλους της συντεχνίας
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	Φορτώστε την επισκόπηση μελών της Συντεχνίας για να ενεργοποιήσετε τα στατιστικά
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	Εμφανίζει τύπους Περιστατικών, χρόνο παραμονής και τοποθεσίες
.Menu.HiddenRewards.Title	Incidents	Περιστατικά