FoE Helper/Extension — Greek @ Weblate

Translation

Content

Source change

This module only works with "Upload/Send data to foe-helper.com" switched on. Please activate this option to use the notes.

Key .Boxes.Notice.GlobalSendRequired

English

This module only works with "Upload/Send data to foe-helper.com" switched on. Please activate this option to use the notes.

Greek 161/1260

Needs editing

Key	English	Greek
.Boxes.Notice.ContentHeadIsNeighbor	Neighbour	Γείτονας
.Boxes.Notice.DeleteGroup	Delete group and sites	Διαγραφή ομάδας και θέσης
.Boxes.Notice.DeleteItem	Delete site	Διαγραφή θέσης
.Boxes.Notice.DummyHeading	Your headline	Ο τίτλος σας
.Boxes.Notice.Edit	Edit	Επεξεργασία
.Boxes.Notice.GlobalSendRequired	This module only works with "Upload/Send data to foe-helper.com" switched on.<br>Please activate this option to use the notes.	Αυτή η ενότητα λειτουργεί μόνο με ενεργοποιημένο το "Transmission to foe-helper.com". <br> Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε τις σημειώσεις.
.Boxes.Notice.GroupName	Group Name	Όνομα ομάδας
.Boxes.Notice.ModalChoosePlayer	Choose a player	Επιλογή παίκτη
.Boxes.Notice.ModalMissingPlayers	Are there players missing from the shortlist? Then close this box, click on the other two tabs at the bottom of the Social Bar (Neighbours, Guild Members, Friends) and then re-open this box.	Υπάρχουν παίκτες που λείπουν από τη σύντομη λίστα; Κλείστε αυτό το πλαίσιο, κάντε κλικ στις άλλες δύο καρτέλες στο κάτω μέρος της γραμμής Κοινωνικής Δικτύωσης (Γείτονες, Μέλη Συντεχνίας, Φίλοι) και στη συνέχεια, ανοίξτε ξανά αυτό το πλαίσιο.
.Boxes.Notice.NewGroup	Group	Ομάδα
.Boxes.Notice.NewGroupDesc	Create a group first…	Δημιουργήστε πρώτα μια ομάδα...

Key	English	Greek
.Boxes.Notice.ContentHeadIsNeighbor	Neighbour	Γείτονας
.Boxes.Notice.DeleteGroup	Delete group and sites	Διαγραφή ομάδας και θέσης
.Boxes.Notice.DeleteItem	Delete site	Διαγραφή θέσης
.Boxes.Notice.DummyHeading	Your headline	Ο τίτλος σας
.Boxes.Notice.Edit	Edit	Επεξεργασία
.Boxes.Notice.GlobalSendRequired	This module only works with "Upload/Send data to foe-helper.com" switched on.<br>Please activate this option to use the notes.	Αυτή η ενότητα λειτουργεί μόνο με ενεργοποιημένο το "Transmission to foe-helper.com". <br> Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε τις σημειώσεις.
.Boxes.Notice.GroupName	Group Name	Όνομα ομάδας
.Boxes.Notice.ModalChoosePlayer	Choose a player	Επιλογή παίκτη
.Boxes.Notice.ModalMissingPlayers	Are there players missing from the shortlist? Then close this box, click on the other two tabs at the bottom of the Social Bar (Neighbours, Guild Members, Friends) and then re-open this box.	Υπάρχουν παίκτες που λείπουν από τη σύντομη λίστα; Κλείστε αυτό το πλαίσιο, κάντε κλικ στις άλλες δύο καρτέλες στο κάτω μέρος της γραμμής Κοινωνικής Δικτύωσης (Γείτονες, Μέλη Συντεχνίας, Φίλοι) και στη συνέχεια, ανοίξτε ξανά αυτό το πλαίσιο.
.Boxes.Notice.NewGroup	Group	Ομάδα

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Greek

This module only works with "Upload/Send data to foe-helper.com" switched on. Please activate this option to use the notes.

16 hours ago

panmilios

Translation changed

FoE Helper / Extension — Greek

English

This module only works with "Upload/Send data to foe-helper.com" switched on. Please activate this option to use the notes.

Greek 12 characters edited

Αυτή η ενότητα λειτουργεί μόνο με ενεργοποιημένο το "~~Transmission~~Upload to foe-rechner.de". Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε τις σημειώσεις.

5 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Greek

This module only works with "~~Transmission~~Upload to foe-rechner.de" switched on. Please activate this option to use the notes.

5 years ago

panmilios

New translation

FoE Helper / Extension — Greek

English

This module only works with "Upload/Send data to foe-helper.com" switched on. Please activate this option to use the notes.

Greek

Αυτή η ενότητα λειτουργεί μόνο με ενεργοποιημένο το "Transmission to foe-rechner.de". Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε τις σημειώσεις.

6 years ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Notice.GlobalSendRequired

Labels

No labels currently set.

Source string age

6 years ago

Translation file

js/web/_i18n/el.json, string 1107