FoE Helper

Extension

Spanish

translate

Translation

Content

Source change

Ignore ~~optional~~ technologies of previous eras

Key .Boxes.Technologies.IgnorePrevEra

English

Ignore technologies of previous eras

Spanish 47/360

Needs editing

Key	English	Spanish	State
.Boxes.Technologies.ForecastTTProduction	Production of your buildings: __value__ per day
.Boxes.Technologies.ForecastTTProductionFP	Production of your buildings incl. Blue Galaxy and rewards (average of __days__ days): __value__ per day
.Boxes.Technologies.ForecastTTTrend	Stock growth of the last __days__ days: __value__ per day
.Boxes.Technologies.GroupByEra	Group goods by era
.Boxes.Technologies.IgnoreCurrentEraOptional	Ignore optional technologies of current/higher eras	Ignorar tecnologías opciones de la actual /futura era
.Boxes.Technologies.IgnorePrevEra	Ignore technologies of previous eras	Ignorar tecnologías opcionales de la era previa
.Boxes.Technologies.NoTechs	You have reached the end of this era	Has alcanzado el final de esta era
.Boxes.Technologies.Resource	Resource	Recurso
.Boxes.Technologies.ShowForecast	Show forecast (days until everything is collected)
.Boxes.Technologies.Title	Tech Tree Research Costs	Coste de investigacion por
.Boxes.Tooltip.Building.addInhabitant	Add unique inhabitant

Key	English	Spanish	State
.Boxes.Technologies.ForecastTTProduction	Production of your buildings: __value__ per day
.Boxes.Technologies.ForecastTTProductionFP	Production of your buildings incl. Blue Galaxy and rewards (average of __days__ days): __value__ per day
.Boxes.Technologies.ForecastTTTrend	Stock growth of the last __days__ days: __value__ per day
.Boxes.Technologies.GroupByEra	Group goods by era
.Boxes.Technologies.IgnoreCurrentEraOptional	Ignore optional technologies of current/higher eras	Ignorar tecnologías opciones de la actual /futura era
.Boxes.Technologies.IgnorePrevEra	Ignore technologies of previous eras	Ignorar tecnologías opcionales de la era previa
.Boxes.Technologies.NoTechs	You have reached the end of this era	Has alcanzado el final de esta era
.Boxes.Technologies.Resource	Resource	Recurso
.Boxes.Technologies.ShowForecast	Show forecast (days until everything is collected)
.Boxes.Technologies.Title	Tech Tree Research Costs	Coste de investigacion por

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Spanish

Ignore ~~optional~~ technologies of previous eras

10 days ago

TanQ2206

New translation

FoE Helper / Extension — Spanish

English

Ignore technologies of previous eras

Spanish

Ignorar tecnologías opcionales de la era previa

5 years ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Technologies.IgnorePrevEra

Labels

No labels currently set.

Source string age

6 years ago

Translation file

js/web/_i18n/es.json, string 1714