FoE Helper/Extension — Hungarian @ Weblate

Content

Source change

A ~~guild member statistic~~list of all guild members, their buildings and activity, and some treasury data

Key .Menu.GuildMemberStat.Desc

English

A list of all guild members, their buildings and activity, and some treasury data

Hungarian 23/810

Needs editing

Key	English	Hungarian
.Menu.GexStat.Desc	Displays your Guild's Expedition results	Megjeleníti a céhed céhexpediciós (CE) eredményeit.
.Menu.GexStat.Title	GE Results	CE eredmények
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Megjeleníti a jelenlegi és a közelgő céh-csatatér csatákat
.Menu.Gildfight.Title	GBG	Céh-csatatér
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Kikapcsolva: Látogasd meg először a Céh-csatatér térképét!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A list of all guild members, their buildings and activity, and some treasury data	Céh tagok statisztikája
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Céh tagok áttekintése
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	A statisztika aktiválásához nyisd meg a céhtagok áttekintését a játékon belül
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	A rejtett jutalmak áttekintése
.Menu.HiddenRewards.Title	Incidents	Rejtett jutalmak
.Menu.Info.Desc	Displays events happening in the background	Megmutatja mindazt, ami történik a "háttérben"<br><em>Információval töltődik fel ...</em>

Key	English	Hungarian
.Menu.GexStat.Desc	Displays your Guild's Expedition results	Megjeleníti a céhed céhexpediciós (CE) eredményeit.
.Menu.GexStat.Title	GE Results	CE eredmények
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Megjeleníti a jelenlegi és a közelgő céh-csatatér csatákat
.Menu.Gildfight.Title	GBG	Céh-csatatér
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Kikapcsolva: Látogasd meg először a Céh-csatatér térképét!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A list of all guild members, their buildings and activity, and some treasury data	Céh tagok statisztikája
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Céh tagok áttekintése
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	A statisztika aktiválásához nyisd meg a céhtagok áttekintését a játékon belül
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	A rejtett jutalmak áttekintése
.Menu.HiddenRewards.Title	Incidents	Rejtett jutalmak