FoE Helper/Extension — Hungarian @ Weblate

Key	English	Hungarian
.Settings.EventHelperPresent	Present Game (e.g. Winter Event)
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	Ez egy nem érvényes beállítás-fájl!
.Settings.ExportImport.Reload	The game will now reload with the imported settings.	A játék most újratöltődik az importált beállításokkal.
.Settings.ExportSettings.Desc	Saving and restoring the settings	Beállítások mentése és visszaállítása
.Settings.ExportSettings.OpenImportExportTool	Open Import/Export Tool	Export/Import eszköz megnyitása
.Settings.ExportSettings.Title	Saving and Restoring	Mentés és visszaállítás
.Settings.GexStockWarning.Desc	If upon opening the GE stage unlock dialogue the precentual goods use is higher than the threshold given below, a box is generated listing the percentual goods use in relation to the treasury stock. '0' will always open the box, '100' never.
.Settings.GexStockWarning.Title	GE Goods Use
.Settings.GlobalSend.Desc	If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.	Ha szeretnéd nyomon követni az adatokat a céhedben, akkor aktiváld ezt a pontot. <br> Ha önálló bővítményt szeretnél, akkor egyszerűen tiltsd le, és nem kerülnek feltöltésre adatok.
.Settings.GlobalSend.Title	Upload/Send data to foe-helper.com	Feltöltés a foe-helper.com oldalra
.Settings.Help.Desc	There are several ways to get support:	Számos módja van, hogy támogatást kapj:

Key	English	Hungarian
.Settings.EventHelperPresent	Present Game (e.g. Winter Event)
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	Ez egy nem érvényes beállítás-fájl!
.Settings.ExportImport.Reload	The game will now reload with the imported settings.	A játék most újratöltődik az importált beállításokkal.
.Settings.ExportSettings.Desc	Saving and restoring the settings	Beállítások mentése és visszaállítása
.Settings.ExportSettings.OpenImportExportTool	Open Import/Export Tool	Export/Import eszköz megnyitása
.Settings.ExportSettings.Title	Saving and Restoring	Mentés és visszaállítás
.Settings.GexStockWarning.Desc	If upon opening the GE stage unlock dialogue the precentual goods use is higher than the threshold given below, a box is generated listing the percentual goods use in relation to the treasury stock. '0' will always open the box, '100' never.
.Settings.GexStockWarning.Title	GE Goods Use
.Settings.GlobalSend.Desc	If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.	Ha szeretnéd nyomon követni az adatokat a céhedben, akkor aktiváld ezt a pontot. <br> Ha önálló bővítményt szeretnél, akkor egyszerűen tiltsd le, és nem kerülnek feltöltésre adatok.
.Settings.GlobalSend.Title	Upload/Send data to foe-helper.com	Feltöltés a foe-helper.com oldalra