FoE Helper/Extension — Hungarian @ Weblate

Key	English	Hungarian
.Settings.ShowOtherGuildActivity.Desc	If when visiting other guilds, the number of battles of any Player changed, a List of active players is shown.
.Settings.ShowPvPArena.Title	PvP-Arena-Protocol
.Settings.ShowPvPArena.Desc	Show PvP-Arena-Protocol, when opening the PvP-Arena?
.Settings.Tab.About	Info + Website	Rólunk
.Settings.Tab.Auto	Pop Ups
.Settings.Tab.Boxes	Other	Ablakok
.Settings.Tab.Extension	Menu + Notifications	Általános
.Settings.Tab.Sending	Upload Data	Adatok küldése
.Settings.Version.Desc	The data below can be marked to copy them.	Az adatok lent másoláshoz kijelölhetőek.
.Settings.Version.GuildId	Guild ID:	Céh-ID:
.Settings.Version.Link	<a target='_blank' href='https://foe-helper.com/extension/update?v=__version__&lang=en' class='game-cursor'>Last Changelog</a>	<a target='_blank' href='https://foe-helper.com/extension/update?v=__version__&lang=en' class='game-cursor'>Változásnapló</a>

Key	English	Hungarian
.Settings.ShowRougeUnitWarning.Title	Rogue Only Warning	Harci segítő megjelenítése
.Settings.ShowScoutingTimes.Desc	Displays a window when opening the map, stating the scouting times of the currently available provinces and the current scouting progress	A térkép megnyitásakor egy ablakot jelenít meg, amely mutatja az aktuálisan elérhető tartományok felfedezési idejét és az aktuális felfedezési folyamatot
.Settings.ShowScoutingTimes.Title	Scouting Info	Felfedezés állapota
.Settings.Tab.About	Info + Website	Rólunk
.Settings.Tab.Auto	Pop Ups
.Settings.Tab.Boxes	Other	Ablakok
.Settings.Tab.Extension	Menu + Notifications	Általános
.Settings.Tab.Sending	Upload Data	Adatok küldése
.Settings.Version.Desc	The data below can be marked to copy them.	Az adatok lent másoláshoz kijelölhetőek.
.Settings.Version.GuildId	Guild ID:	Céh-ID: