FoE Helper

Extension

Hungarian

translate

Translation

Content

Source change

Data was successfully U~~PLOADED…~~ploaded...Now visit

Key .Boxes.CityMap.SubmitSuccess

English

Data was successfully Uploaded...Now visit

Hungarian 52/450

Needs editing

Key	English	Hungarian	State
.Boxes.CityMap.HighlightOldBuildings	Highlight lower Era buildings	Jelenleginél alacsonyabb korszakban lévő épületek kiemelése
.Boxes.CityMap.NormalPerspecitve	Top View	Felülnézet
.Boxes.CityMap.ShowSubmitBox	Show Submit box	Beküldés ablak megjelenítése
.Boxes.CityMap.SubmitError	Your city data could not be sent to the server. Please report this error directly to	Városod adatait nem sikerült elküldeni a szerverre. Kérjük, jelezd ezt a hibát közvetlenül itt
.Boxes.CityMap.SubmitErrorHeader	Error occurred	Hiba történt
.Boxes.CityMap.SubmitSuccess	Data was successfully Uploaded... Now visit	Az adatok sikeresen el lettek küldve... Megtekintés
.Boxes.CityMap.SubmitSuccessHeader	Transmitted	Sikeres adatátvitel
.Boxes.CityMap.TitleSend	Submit Data	Adatok elküldése
.Boxes.CityMap.ToastBodyCopyData	Your city data is now on the clipboard	Városod adatai a vágólapon vannak
.Boxes.CityMap.ToastHeadCopyData	Copied!	Másolva!
.Boxes.CityMap.WholeArea	Total Squares:	Teljes terület:

Key	English	Hungarian	State
.Boxes.CityMap.HighlightOldBuildings	Highlight lower Era buildings	Jelenleginél alacsonyabb korszakban lévő épületek kiemelése
.Boxes.CityMap.NormalPerspecitve	Top View	Felülnézet
.Boxes.CityMap.ShowSubmitBox	Show Submit box	Beküldés ablak megjelenítése
.Boxes.CityMap.SubmitError	Your city data could not be sent to the server. Please report this error directly to	Városod adatait nem sikerült elküldeni a szerverre. Kérjük, jelezd ezt a hibát közvetlenül itt
.Boxes.CityMap.SubmitErrorHeader	Error occurred	Hiba történt
.Boxes.CityMap.SubmitSuccess	Data was successfully Uploaded... Now visit	Az adatok sikeresen el lettek küldve... Megtekintés
.Boxes.CityMap.SubmitSuccessHeader	Transmitted	Sikeres adatátvitel
.Boxes.CityMap.TitleSend	Submit Data	Adatok elküldése
.Boxes.CityMap.ToastBodyCopyData	Your city data is now on the clipboard	Városod adatai a vágólapon vannak
.Boxes.CityMap.ToastHeadCopyData	Copied!	Másolva!

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Hungarian

Data was successfully U~~PLOADED…~~ploaded...Now visit

10 days ago

GARAB

Translation changed

FoE Helper / Extension — Hungarian

English

Data was successfully Uploaded...Now visit

Hungarian 20 characters edited

Az adatok sikeresen el lettek küldve ~~sikeresen~~... Megtekintés

13 days ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Hungarian

Data was ~~transferred~~ successfully UPLOADED…Now visit

2 months ago

panmilios

Source string changed

FoE Helper / Extension — Hungarian

Data was transferred successfully… ~~...~~ Now visit

9 months ago

panmilios

Source string changed

FoE Helper / Extension — Hungarian

Data was transferred successfully ... Now visit

9 months ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.CityMap.SubmitSuccess

Labels

No labels currently set.

Source string age

9 months ago

Translation file

js/web/_i18n/hu.json, string 126