FoE Helper/Extension — Italian @ Weblate

Content

Key .Settings.NotificationPosition.ToastTestBody

English

This is the position you have chosen. Before you test the next position, wait until this message disappears.

Italian 121/1110

Needs editing

Key	English	Italian
.Settings.LoadBeta.Title	Load current Beta	Carica la beta attuale
.Settings.MenuContent.Desc	Which buttons do you want in the menu?<br>Green: show button. Red: don't show button.	Quali pulsanti vuoi nel menu?<br>Verde: mostra il pulsante. Rosso: non mostrare il pulsante.
.Settings.MenuContent.Title	Menu Content	Menù funzionalità
.Settings.MenuLength.Desc	How many elements high should the menu be?<br>Empty or "0" means automatic height.	Quanti elementi (lunghezza) dovrebbe contenere il menu? <br> Campo vuoto o "0" sceglierà in automatico.
.Settings.MenuLength.Title	Menu Length	Lunghezza menu
.Settings.NotificationPosition.ToastTestBody	This is the position you have chosen.<br>Before you test the next position, wait until this message disappears.	Questa è la posizione che hai scelto.<br>Prima di testare la posizione successiva, attendi che questo messaggio scompaia.
.Settings.NotificationPosition.ToastTestHeader	Preview notification	Anteprima Notifica
.Settings.NotificationsPosition.Desc	Where do you want the notifications to appear on your screen?	Dove vuoi che le notifiche appaiano sullo schermo?
.Settings.NotificationsPosition.Title	Notify position	Posizione Notifica
.Settings.NotificationsStack.Desc	How many info messages do you want to see at once? The default is a maximum of 4.	Quanti messaggi informativi vuoi vedere contemporaneamente? Il valore predefinito è un massimo di 4.
.Settings.NotificationsStack.Title	Notify stacks	Notifica pile

Key	English	Italian
.Settings.LoadBeta.Title	Load current Beta	Carica la beta attuale
.Settings.MenuContent.Desc	Which buttons do you want in the menu?<br>Green: show button. Red: don't show button.	Quali pulsanti vuoi nel menu?<br>Verde: mostra il pulsante. Rosso: non mostrare il pulsante.
.Settings.MenuContent.Title	Menu Content	Menù funzionalità
.Settings.MenuLength.Desc	How many elements high should the menu be?<br>Empty or "0" means automatic height.	Quanti elementi (lunghezza) dovrebbe contenere il menu? <br> Campo vuoto o "0" sceglierà in automatico.
.Settings.MenuLength.Title	Menu Length	Lunghezza menu
.Settings.NotificationPosition.ToastTestBody	This is the position you have chosen.<br>Before you test the next position, wait until this message disappears.	Questa è la posizione che hai scelto.<br>Prima di testare la posizione successiva, attendi che questo messaggio scompaia.
.Settings.NotificationPosition.ToastTestHeader	Preview notification	Anteprima Notifica
.Settings.NotificationsPosition.Desc	Where do you want the notifications to appear on your screen?	Dove vuoi che le notifiche appaiano sullo schermo?
.Settings.NotificationsPosition.Title	Notify position	Posizione Notifica
.Settings.NotificationsStack.Desc	How many info messages do you want to see at once? The default is a maximum of 4.	Quanti messaggi informativi vuoi vedere contemporaneamente? Il valore predefinito è un massimo di 4.

Loading…

Viscovery

Translation changed

English

This is the position you have chosen. Before you test the next position, wait until this message disappears.

Italian 0 characters edited

Questa è la posizione che hai scelto. Prima di testare la posizione successiva, attendi che questo messaggio scompaia.

a year ago

enricomg

Marked for edit

English

This is the position you have chosen. Before you test the next position, wait until this message disappears.

Italian

Questa è la posizione che hai scelto. Prima di testare la posizione successiva, attendi che questo messaggio scompaia.

2 years ago

English	Italian
No related strings found in the glossary.

.Settings.NotificationPosition.ToastTestBody

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/it.json, string 1327