FoE Helper

Extension

Italian

translate

Key	English	Italian	State
.Boxes.BattleAssistAAConfig.battleLost	Battle lost	Battaglie perse
.Boxes.BattleAssistAAConfig.battleSurrendered	Battle surrendered	Resa in battaglia
.Boxes.BattleAssistAAConfig.lostHP	HP lost	HP persi
.Boxes.BattleAssistAAConfig.lostUnits	Units lost	Unità perse
.Boxes.BattleAssistAAConfig.when	Show Box when	Mostra la casella di testo quando
.Boxes.BattleAssistAddAdvice	Add Advice	consiglio
.Boxes.BattleAssistAddAdvice.Title	Add Advice
.Boxes.BattleAssistArmyAdvice.Title	Army Advice
.Boxes.BetterMusic.Auto	Autoplay	Gioco automatico
.Boxes.BetterMusic.Battle	Battle	Battaglia
.Boxes.BetterMusic.Colony	Colony	Colonia

Key	English	Italian	State
.Boxes.BattleAssistAAConfig.battleLost	Battle lost	Battaglie perse
.Boxes.BattleAssistAAConfig.battleSurrendered	Battle surrendered	Resa in battaglia
.Boxes.BattleAssistAAConfig.lostHP	HP lost	HP persi
.Boxes.BattleAssistAAConfig.lostUnits	Units lost	Unità perse
.Boxes.BattleAssistAAConfig.when	Show Box when	Mostra la casella di testo quando
.Boxes.BattleAssistAddAdvice	Add Advice	consiglio
.Boxes.BattleAssistAddAdvice.Title	Add Advice
.Boxes.BattleAssistArmyAdvice.Title	Army Advice
.Boxes.BetterMusic.Auto	Autoplay	Gioco automatico
.Boxes.BetterMusic.Battle	Battle	Battaglia

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	consiglio
Following string has different context but same source.
Not translated FoE Helper/Extension

Loading…

marmeo72

New translation

FoE Helper / Extension — Italian

English

Add Advice

Italian

consiglio

12 months ago

marmeo72

New contributor

FoE Helper / Extension — Italian

New contributor 12 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.BattleAssistAddAdvice

Labels

No labels currently set.

Source string age

a year ago

Translation file

js/web/_i18n/it.json, string 89