FoE Helper/Extension — Italian @ Weblate

Key	English	Italian
.Boxes.MoppelHelper.Days	__days__ day(s)	__days__ giorno(i)
.Boxes.MoppelHelper.Era	Era	Era
.Boxes.MoppelHelper.Event	Event	Evento
.Boxes.MoppelHelper.Friends	Friends	Amici
.Boxes.MoppelHelper.FriendsSocialTabTT	Click on the friends tab in the game to unlock the event list of your friends	Fai clic sulla scheda degli amici nel gioco per sbloccare l'elenco degli eventi dei tuoi amici
.Boxes.MoppelHelper.GBs	GBs	Grandi Edifici
.Boxes.MoppelHelper.GuildMembers	Guild Members	Membri Gilda
.Boxes.MoppelHelper.GuildSocialTabTT	Click on the guild member tab in the game to unlock the event list of your guild members	Fai clic sulla scheda dei membri della gilda nel gioco per sbloccare l'elenco degli eventi dei membri della tua gilda
.Boxes.MoppelHelper.HeaderWarning	ATTENTION: To update these values, you must scroll through all new events in the History Event tab in: Town Hall > News > Event History	ATTENZIONE: per aggiornare questi valori, è necessario scorrere tutti i nuovi eventi nella scheda Cronologia eventi in: Municipio> Notizie> Cronologia eventi
.Boxes.MoppelHelper.MoppelEvents	Motivate/Polish	Motiva/Assisti
.Boxes.MoppelHelper.Name	Name	Nome

Key	English	Italian
.Boxes.MoppelHelper.Days	__days__ day(s)	__days__ giorno(i)
.Boxes.MoppelHelper.Era	Era	Era
.Boxes.MoppelHelper.Event	Event	Evento
.Boxes.MoppelHelper.Friends	Friends	Amici
.Boxes.MoppelHelper.FriendsSocialTabTT	Click on the friends tab in the game to unlock the event list of your friends	Fai clic sulla scheda degli amici nel gioco per sbloccare l'elenco degli eventi dei tuoi amici
.Boxes.MoppelHelper.GBs	GBs	Grandi Edifici
.Boxes.MoppelHelper.GuildMembers	Guild Members	Membri Gilda
.Boxes.MoppelHelper.GuildSocialTabTT	Click on the guild member tab in the game to unlock the event list of your guild members	Fai clic sulla scheda dei membri della gilda nel gioco per sbloccare l'elenco degli eventi dei membri della tua gilda
.Boxes.MoppelHelper.HeaderWarning	ATTENTION: To update these values, you must scroll through all new events in the History Event tab in: Town Hall > News > Event History	ATTENZIONE: per aggiornare questi valori, è necessario scorrere tutti i nuovi eventi nella scheda Cronologia eventi in: Municipio> Notizie> Cronologia eventi
.Boxes.MoppelHelper.MoppelEvents	Motivate/Polish	Motiva/Assisti

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Grandi Edifici
Following string has different context but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Grandi Edifici