FoE Helper/Extension — Italian @ Weblate

Key	English	Italian
.Settings.Entry.ShowScoutingTimes	Scouting Info	Informazioni sull'arruolamento
.Settings.Entry.Version	Version	Versione
.Settings.Entry.doubleFPtimeout	Double donation blocker	Blocco delle doppie donazioni
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	Questo file di impostazioni non è valido!
.Settings.ExportImport.Reload	The game will now reload with the imported settings.	Il gioco si ricaricherà con le impostazioni importate.
.Settings.ExportSettings.Desc	Saving and restoring the settings	Salvataggio e ripristino delle impostazioni
.Settings.ExportSettings.OpenImportExportTool	Open Import/Export Tool	Apri lo strumento di importazione/esportazione
.Settings.ExportSettings.Title	Saving and Restoring	Salvataggio e ripristino
.Settings.GlobalSend.Desc	If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.	Se desideri tenere traccia dei dati con la tua gilda, fai clic qui.<br>Per un'estensione autonoma, disattiva semplicemente e non verranno caricati dati.
.Settings.GlobalSend.Title	Upload/Send data to foe-helper.com	Trasmissione a foe-helper.com
.Settings.Help.Desc	There are several ways to get support:	Esistono diversi modi per ottenere supporto:

Key	English	Italian
.Settings.Entry.ShowScoutingTimes	Scouting Info	Informazioni sull'arruolamento
.Settings.Entry.Version	Version	Versione
.Settings.Entry.doubleFPtimeout	Double donation blocker	Blocco delle doppie donazioni
.Settings.ExportImport.Error	This is not a valid settings file!	Questo file di impostazioni non è valido!
.Settings.ExportImport.Reload	The game will now reload with the imported settings.	Il gioco si ricaricherà con le impostazioni importate.
.Settings.ExportSettings.Desc	Saving and restoring the settings	Salvataggio e ripristino delle impostazioni
.Settings.ExportSettings.OpenImportExportTool	Open Import/Export Tool	Apri lo strumento di importazione/esportazione
.Settings.ExportSettings.Title	Saving and Restoring	Salvataggio e ripristino
.Settings.GlobalSend.Desc	If you want to use the notes or the city planner, activate this item.<br>For a stand-alone extension, simply deactivate it.	Se desideri tenere traccia dei dati con la tua gilda, fai clic qui.<br>Per un'estensione autonoma, disattiva semplicemente e non verranno caricati dati.
.Settings.GlobalSend.Title	Upload/Send data to foe-helper.com	Trasmissione a foe-helper.com

Loading…

Brodo97

Translation changed

English

Saving and restoring the settings

Italian 9 characters edited

Salvandtaggio e ripristin~~ando~~ o delle impostazioni

3 years ago

Brodo97

New translation

English

Saving and restoring the settings

Italian

Salvando e ripristinando le impostazioni

3 years ago

English	Italian
No related strings found in the glossary.

.Settings.ExportSettings.Desc

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/it.json, string 1306