FoE Helper

Extension

Italian

translate

Key	English	Italian	State
.Boxes.Settings.showBGFragments	Show Fragments
.Boxes.Settings.DeletedBoxCoordsBody	All the coords from the boxes are deleted.	Tutte le coordinate delle caselle vengono eliminate.
.Boxes.Settings.DeletedBoxCoordsHead	Deleted!	Eliminato!
.Boxes.Settings.Inactive	Inactive	Inattivo
.Boxes.Settings.Save	Save settings	Salva le impostazioni
.Boxes.Settings.Title	Settings	Impostazioni
.Boxes.Stats.BtnAll	All	Tutto
.Boxes.Stats.BtnAllPlayableEras	All Ages	Tutte le ere
.Boxes.Stats.BtnAllPlayableErasTitle	Select all playable ages (without: No Age, Special)	Seleziona tutte le ere giocabili (senza: Nessuna era, speciale)
.Boxes.Stats.BtnAllTittle	Ages + No ages + Special	Era + Nessuna era + Speciale
.Boxes.Stats.BtnChartType.delta	Delta	Delta

Key	English	Italian	State
.Boxes.Settings.Autostart	Open window automatically	Apri la finestra automaticamente
.Boxes.Settings.DeletedBoxCoordsBody	All the coords from the boxes are deleted.	Tutte le coordinate delle caselle vengono eliminate.
.Boxes.Settings.DeletedBoxCoordsHead	Deleted!	Eliminato!
.Boxes.Settings.Inactive	Inactive	Inattivo
.Boxes.Settings.Save	Save settings	Salva le impostazioni
.Boxes.Settings.Title	Settings	Impostazioni
.Boxes.Settings.showBGFragments	Show Fragments
.Boxes.Stats.BtnAll	All	Tutto
.Boxes.Stats.BtnAllPlayableEras	All Ages	Tutte le ere
.Boxes.Stats.BtnAllPlayableErasTitle	Select all playable ages (without: No Age, Special)	Seleziona tutte le ere giocabili (senza: Nessuna era, speciale)

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Impostazioni
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Impostazioni
Translated FoE Helper/Extension	Impostazioni

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Settings.Title

Labels

No labels currently set.

Source string age

3 years ago

Translation file

js/web/_i18n/it.json, string 947