FoE Helper/Extension — Italian @ Weblate

Key	English	Italian
.Boxes.CompareFriendsThreads.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/compare-friends	https://docs.foe-helper.com/italiano/modulo/comparazione amici
.Boxes.CompareFriendsThreads.Information	First visit the member overview of the social conversation you want to compare here, so that data can be compared.	Per prima cosa visitate la panoramica dei membri della conversazione social che volete confrontare, in modo da poter confrontare i dati.
.Boxes.CompareFriendsThreads.Title	Compare friends in conversations	Confrontare gli amici nelle conversazioni
.Boxes.DBExport.Compression	compression	compressione
.Boxes.DBExport.Description	Description	Descrizione
.Boxes.DBExport.Export	Export	Esportare
.Boxes.DBExport.ExportData	export data	esportare dati
.Boxes.DBExport.Import	Import	Importare
.Boxes.DBExport.ImportDescription	Click here or drag an exported JSON file / Zip archive into this field to import the data.	Fare clic qui o trascinare un file JSON/archivio Zip esportato in questo campo per importare i dati.
.Boxes.DBExport.ImportFileError	This file cannot be processed or is not in the correct format.	Questo file non può essere elaborato o non è nel formato corretto.
.Boxes.DBExport.ImportPartlySuccessful	The import was completed with errors. Please reload the game.	L'importazione è stata completata con errori. Ricarica il gioco.

Key	English	Italian
.Boxes.CompareFriendsThreads.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/compare-friends	https://docs.foe-helper.com/italiano/modulo/comparazione amici
.Boxes.CompareFriendsThreads.Information	First visit the member overview of the social conversation you want to compare here, so that data can be compared.	Per prima cosa visitate la panoramica dei membri della conversazione social che volete confrontare, in modo da poter confrontare i dati.
.Boxes.CompareFriendsThreads.Title	Compare friends in conversations	Confrontare gli amici nelle conversazioni
.Boxes.DBExport.Compression	compression	compressione
.Boxes.DBExport.Description	Description	Descrizione
.Boxes.DBExport.Export	Export	Esportare
.Boxes.DBExport.ExportData	export data	esportare dati
.Boxes.DBExport.Import	Import	Importare
.Boxes.DBExport.ImportDescription	Click here or drag an exported JSON file / Zip archive into this field to import the data.	Fare clic qui o trascinare un file JSON/archivio Zip esportato in questo campo per importare i dati.
.Boxes.DBExport.ImportFileError	This file cannot be processed or is not in the correct format.	Questo file non può essere elaborato o non è nel formato corretto.

Component	Translation
This translation Translated FoE Helper/Extension	Esportare
Following strings have different contexts but same source.
Translated FoE Helper/Extension	Esporta
Translated FoE Helper/Extension	Esporta

Loading…

enricomg

Translation changed

English

Export

Italian 0 characters edited

Esportare

2 years ago

enricomg

Marked for edit

English

Export

Italian

Esportare

2 years ago

English	Italian
No related strings found in the glossary.

.Boxes.DBExport.Export

No labels currently set.

2 years ago

js/web/_i18n/it.json, string 271