2. FoE Helper
  3. Extension
  4. Italian
  5. translate

Translation

.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue
Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
87/800

Loading…

enricomg

Translation changed

FoE Helper / Extension — Italian

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
nel tuo esercito sono rimasti solo Furfanti. Cura le unità usando diamanti o ritirati!
3 months ago
enricomg

Marked for edit

FoE Helper / Extension — Italian

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
Inel tuo esercito hasono rimasti solo fFurfanti. O guarisci Cura le unità usando diamanti o ritirati!
3 months ago
Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Italian

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
9 months ago
None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Italian

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
Il tuo esercito ha solo furfanti. O salvi le unità usando diamanti o ritirati!
a year ago
None

Suggestion removed during cleanup

FoE Helper / Extension — Italian

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
Il tuo esercito ha solo furfanti. O guarisci le unità usando diamanti o ritirati!
a year ago
Yannis30

Translation changed

FoE Helper / Extension — Italian

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
Your army has only Rogues. Either healIl tuo esercito ha solo furfanti. O guarisci le unitsà usingando diamondsanti or retreitirati!
a year ago
Yannis30

New contributor

FoE Helper / Extension — Italian

New contributor a year ago
None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Italian

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
Il tuo esercito ha solo furfanti. O guarisci le unità usando diamanti o ritirati!
a year ago
None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Italian

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
Il tuo esercito ha solo furganti. O guarisci le unità usando diamanti o ritirati!
a year ago
None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Italian

Your army has only Rogues remining. Either heal units using diamonds or retreat!
Il tuo esercito ha solo Furfanti. Guarisci le unità con i diamanti o ritirati!
a year ago
Browse all component changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.Boxes.BattleAssist.Text.Rogue
Labels
No labels currently set.
Source string age
a year ago
Translation file
js/web/_i18n/it.json, string 61