FoE Helper/Extension — Dutch @ Weblate

Content

Key .Boxes.Negotiation.KeyboardTooltip

English

Press __place__ and __slot__ on your keyboard to insert this suggestion.

Dutch 80/720

Needs editing

Key	English	Dutch
.Boxes.Negotiation.ChanceGreaterThan5	We still calculate with 5 tries, because we do not have the data to support negotiations with more tries.	We rekenen nog steeds met 5 beurten, omdat we niet voldoende gegevens hebben om meer beurten te ondersteunen.
.Boxes.Negotiation.DragDrop	Drag & Drop the resource icons above to rearrange the average display yourself to determine a new sequence from the first attempt.	U kunt voorkeursvolgorde van bovenstaande pictogrammen zelf herschikken met 'Drag&Drop' om een nieuwe volgorde vanaf de eerste poging te bepalen.
.Boxes.Negotiation.GoodsCritical	WARNING!: Goods stock at CRITICAL level!	OPGELET: De goederenvoorraad is kritiek!
.Boxes.Negotiation.GoodsLow	ATTENTION: Goods stock is LOW!	OPGELET: De goederenvoorraad is schaars!
.Boxes.Negotiation.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/negotiation	https://foe-helper.com/docs/2/negotioation-helper
.Boxes.Negotiation.KeyboardTooltip	Press __place__ and __slot__ on your keyboard to insert this suggestion.	Druk op __plaats__ en __slot__ op je toetsenbord om deze suggestie in te voegen.
.Boxes.Negotiation.Person	Person	Persoon
.Boxes.Negotiation.ProbeTooltip	Test offer: this good cannot be the right one here, but the reaction to it narrows down the remaining possibilities.
.Boxes.Negotiation.Round	Round	Poging
.Boxes.Negotiation.SaveCurrentEraGoods	Save current goods?	Huidige goederen besparen?
.Boxes.Negotiation.SaveMedals	Save medals?	Medailles besparen?

Key	English	Dutch
.Boxes.Negotiation.ChanceGreaterThan5	We still calculate with 5 tries, because we do not have the data to support negotiations with more tries.	We rekenen nog steeds met 5 beurten, omdat we niet voldoende gegevens hebben om meer beurten te ondersteunen.
.Boxes.Negotiation.DragDrop	Drag & Drop the resource icons above to rearrange the average display yourself to determine a new sequence from the first attempt.	U kunt voorkeursvolgorde van bovenstaande pictogrammen zelf herschikken met 'Drag&Drop' om een nieuwe volgorde vanaf de eerste poging te bepalen.
.Boxes.Negotiation.GoodsCritical	WARNING!: Goods stock at CRITICAL level!	OPGELET: De goederenvoorraad is kritiek!
.Boxes.Negotiation.GoodsLow	ATTENTION: Goods stock is LOW!	OPGELET: De goederenvoorraad is schaars!
.Boxes.Negotiation.HelpLink	https://docs.foe-helper.com/english/module/negotiation	https://foe-helper.com/docs/2/negotioation-helper
.Boxes.Negotiation.KeyboardTooltip	Press __place__ and __slot__ on your keyboard to insert this suggestion.	Druk op __plaats__ en __slot__ op je toetsenbord om deze suggestie in te voegen.
.Boxes.Negotiation.Person	Person	Persoon
.Boxes.Negotiation.ProbeTooltip	Test offer: this good cannot be the right one here, but the reaction to it narrows down the remaining possibilities.
.Boxes.Negotiation.Round	Round	Poging
.Boxes.Negotiation.SaveCurrentEraGoods	Save current goods?	Huidige goederen besparen?

Loading…

luwidgiani

New translation

English

Press __place__ and __slot__ on your keyboard to insert this suggestion.

Dutch

Druk op __plaats__ en __slot__ op je toetsenbord om deze suggestie in te voegen.

2 years ago

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

.Boxes.Negotiation.KeyboardTooltip

No labels currently set.

3 years ago

js/web/_i18n/nl.json, string 1054