FoE Helper

Extension

Dutch

translate

Translation

Content

Key .Boxes.Alerts.Form.Persistence.Description

English

Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?

Dutch 76/810

Needs editing

Key	English	Dutch	State
.Boxes.Alerts.Form.Expiration	Opens In	Opent over
.Boxes.Alerts.Form.Expired	Expired	Afgelopen
.Boxes.Alerts.Form.Expires	Expires	Loopt af
.Boxes.Alerts.Form.Neighborhood	Neighborhood	Buurt
.Boxes.Alerts.Form.Persistence	Persistent	Volharding
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.Description	Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?	Moet de melding open blijven tot de gebruiker kiest of op de melding klikt ?
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.Off	Off	Uit
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.On	On	Aan
.Boxes.Alerts.Form.Persistent	Persistent	Aanhoudend
.Boxes.Alerts.Form.Preset.Now	Now	Nu
.Boxes.Alerts.Form.Presets	Presets	Voorkeuren

Key	English	Dutch	State
.Boxes.Alerts.Form.Expiration	Opens In	Opent over
.Boxes.Alerts.Form.Expired	Expired	Afgelopen
.Boxes.Alerts.Form.Expires	Expires	Loopt af
.Boxes.Alerts.Form.Neighborhood	Neighborhood	Buurt
.Boxes.Alerts.Form.Persistence	Persistent	Volharding
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.Description	Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?	Moet de melding open blijven tot de gebruiker kiest of op de melding klikt ?
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.Off	Off	Uit
.Boxes.Alerts.Form.Persistence.On	On	Aan
.Boxes.Alerts.Form.Persistent	Persistent	Aanhoudend
.Boxes.Alerts.Form.Preset.Now	Now	Nu

Loading…

pschuivens

Translation changed

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?

Dutch 2 characters edited

Moet de melding open blijven tot de gebruiker kiest of op de melding klikt ?

3 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Dutch

Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?

3 years ago

Lithium_Grim

Suggestion accepted

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?

Dutch 6 characters edited

Moet de melding open blijven ~~staan~~ tot de gebruiker kiest of op de melding klikt

3 years ago

Lithium_Grim

Translation changed

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?

Dutch 29 characters edited

Moet de melding open blijven staan tot de gebruiker kiest of op de melding klikt

3 years ago

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?

Dutch

Moet de melding open blijven tot de gebruiker kiest of op de melding klikt

3 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Dutch

Should the ~~notification~~Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification

3 years ago

None

Suggestion added

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?

Dutch

Moet de melding open blijven totdat de gebruiker deze afwijst of op de melding klikt

4 years ago

Foxcave

New translation

FoE Helper / Extension — Dutch

English

Should the Alert remain open until the user dismisses or clicks the notification?

Dutch

Moet de melding open blijven tot de gebruiker kiest

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Boxes.Alerts.Form.Persistence.Description

Labels

No labels currently set.

Source string age

4 years ago

Translation file

js/web/_i18n/nl.json, string 21