FoE Helper

Extension

Dutch

translate

Translation

Content

Source change

~~Guild Battleground (~~GBG)

Key .Menu.Gildfight.Title

English

GBG

Dutch 23/100

Needs editing

Key	English	Dutch	State
.Menu.Discord.Title	Discord Webhooks	Discord webhooks
.Menu.Dropdown	As Drop-down	Als keuzelijst
.Menu.GexStat.Desc	Displays your Guild's Expedition results	Toon de GE Resultaten van je Gilde.
.Menu.GexStat.Title	GE Results	GE Resultaten
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Toon huidige en toekomstige GSP gevechten
.Menu.Gildfight.Title	GBG	Gildestrijdperken (GSP)
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Gedeactiveerd: Bezoek de GSP kaart eerst!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A list of all guild members, their buildings and activity, and some treasury data	Statistiek van een gildelid
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Gildeleden overzicht
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	Open in het spel het gildeleden overzicht om deze statistieken te activeren
.Menu.HiddenRewards.Desc	Displays Incident types, times and locations	Lijst van incidenten in en rond je stad

Key	English	Dutch	State
.Menu.Discord.Title	Discord Webhooks	Discord webhooks
.Menu.Dropdown	As Drop-down	Als keuzelijst
.Menu.GexStat.Desc	Displays your Guild's Expedition results	Toon de GE Resultaten van je Gilde.
.Menu.GexStat.Title	GE Results	GE Resultaten
.Menu.Gildfight.Desc	Displays current and upcoming GBG battles	Toon huidige en toekomstige GSP gevechten
.Menu.Gildfight.Title	GBG	Gildestrijdperken (GSP)
.Menu.Gildfight.Warning	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Disabled: Visit the GBG map first!</em>	<em id='selectorCalc-Btn-closed' class='tooltip-error'>Gedeactiveerd: Bezoek de GSP kaart eerst!</em>
.Menu.GuildMemberStat.Desc	A list of all guild members, their buildings and activity, and some treasury data	Statistiek van een gildelid
.Menu.GuildMemberStat.Title	Guild Member Overview	Gildeleden overzicht
.Menu.GuildMemberStat.Warning	Please load ingame guild member overview to activate statistic	Open in het spel het gildeleden overzicht om deze statistieken te activeren

Component	Translation
This translation Needs editing FoE Helper/Extension	Gildestrijdperken (GSP)
Following strings have different contexts but same source.
Not translated FoE Helper/Extension
Translated FoE Helper/Extension	Gildegevechten
Translated FoE Helper/Extension	Gildengevechten
Translated FoE Helper/Extension	Gildengevechten (GG)

Loading…

None

Source string changed

FoE Helper / Extension — Dutch

~~Guild Battleground (~~GBG)

yesterday

Lithium_Grim

New translation

FoE Helper / Extension — Dutch

English

GBG

Dutch

Gildestrijdperken (GSP)

5 years ago

Snot

Source string changed

FoE Helper / Extension — Dutch

Guildb Battleground (GBG)

5 years ago

Browse all component changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.Menu.Gildfight.Title

Labels

No labels currently set.

Source string age

5 years ago

Translation file

js/web/_i18n/nl.json, string 1450